Bigflo & Oli

tumemanques lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2026

Genre

Pop

Length

2:25

Play with synced lyrics

1. Je pense souvent à toi, tu sais

   I often think of you, you know

2. Si tu voyais comme la ville a changé, hum

   If you could see how the city has changed, huh

3. Des fois, je me dis que c'est une caméra cachée

   Sometimes I tell myself it's a hidden camera show

4. Je t'imagine bronzer très loin en voyage, mais tu reviens pas, non

   I picture you sunbathing far away on a trip, but you don't come back, no

5. J'étais enfant quand t'es partie, j'ai pas vraiment tout compris

   I was just a child when you left, I didn't really understand everything

6. J'ai pris sur moi, j'ai des dettes de pleurs

   I've held it in, I've got debts of tears

7. Ça m'arrive de chialer pour rien, devant un film ou un refrain

   Sometimes I cry for no reason, in front of a movie or a refrain

8. Comme un type pas remis d'une peine de cœur

   Like a guy still not over a heartbreak

9. Je saurai même pas retrouver ta tombe au cimetière, putain

   I wouldn't even know how to find your grave in the cemetery, damn

10. Doit y avoir des tas de feuilles sur ton nom et de la poussière

    There must be piles of leaves on your name and dust

11. T'as quitté le récit au milieu de l'histoire

    You left the story halfway through

12. J'ai jamais éteint la bougie, c'est pour toi au fond de ma mémoire, non

    I never blew out the candle, it’s for you deep in my memory, no

13. J'étais trop jeune pour vivre ça, t'étais pas assez vieille pour mourir

    I was too young to live this, you weren't old enough to die

14. Tu me manques et ça, je l'ai pas redit

    I miss you and that, I haven't said again

15. Pour toi, j'aimerais vraiment croire au Paradis

    For you, I really would like to believe in Paradise

16. Hum-hum, tu me manques

    Hum-hum, I miss you

17. Tu sais que tu me manques

    You know that I miss you

18. Je sens que tu me manques

    I feel that I miss you

19. Je leur dis pas, mais tu me manques

    I don't tell them, but I miss you

20. T'façon, ils sentent que tu me manques

    Anyway, they can sense that I miss you

Lyrics powered by www.musixmatch.com