Céline Dion
If I Were You lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 1992
- Genre
- Pop
- Length
- 5:08
She can feel you drifting far away
She can feel you drifting far away
But she can't see through what you do not say
But she can't see through what you do not say
Take a step back, don't lose your ground
Take a step back, don't lose your ground
Remember how you felt before
Remember how you felt before
And if you care about her
And if you care about her
Show her that you're sure
Show her that you're sure
If I were you my prized possessions
If I were you my prized possessions
Would be the ones I'd hold so close
Would be the ones I'd hold so close
'Cause when you lose your love, you lose what means the most
'Cause when you lose your love, you lose what means the most
If I were you I'd hold affection
If I were you I'd hold affection
Higher than any star in sight
Higher than any star in sight
Take this to heart and you'll never part
Take this to heart and you'll never part
These are the things that I would do if I were you...
These are the things that I would do if I were you...
Simple pleasures, the hardest to be found
Simple pleasures, the hardest to be found
Can't be measured 'till they're not around
Can't be measured 'till they're not around
Maybe she'll go, maybe she'll stay
Maybe she'll go, maybe she'll stay
But she'd rather go than fade away
But she'd rather go than fade away
Sometimes the sweetest sorrow
Sometimes the sweetest sorrow
Is the saddest fate
Is the saddest fate
If I were you my prized possessions
If I were you my prized possessions
Would be the ones I'd hold so close
Would be the ones I'd hold so close
'Cause when you lose your love, you lose what means the most
'Cause when you lose your love, you lose what means the most
If I were you I'd hold affection
If I were you I'd hold affection
Higher than any star in sight
Higher than any star in sight
Take this to heart and you'll never part
Take this to heart and you'll never part
These are the things that I would do if I were you...
These are the things that I would do if I were you...
Take a step back, don't lose your ground
Take a step back, don't lose your ground
Remember how you felt before
Remember how you felt before
And if you care about her
And if you care about her
Show her that you're sure
Show her that you're sure
If I were you I'd hold affection
If I were you I'd hold affection
Higher than any star in sight
Higher than any star in sight
Take this to heart and you'll never part
Take this to heart and you'll never part
These are the things that I would do if I were you
These are the things that I would do if I were you
Take this to heart, you'll never part
Take this to heart, you'll never part
These are the things that I would do if I were you...
These are the things that I would do if I were you...
If I were you
If I were you
If I were you...
If I were you...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- can
- able
- but
- goalB1
- don't
- don’tB1
- you're
- you are
- prized
- valued
- possessions
- propertyB1
- i'd
- I would
- close
- closed
- you'll
- you will
- pleasures
- pleasure
About this song
Céline Dion is a Canadian pop singer from Quebec known for her powerful, emotive voice and major international hits including “My Heart Will Go On.” She is associated with chart-pop and adult contemporary, with releases in both French and English.