Johannes Oerding

Was wäre wenn lyrics with English translation

Language

German

Level

Beginner

Released

2022

Genre

Pop

Length

3:23

Play with synced lyrics

1. Was wär, wenn wir mal nur für einen Tag

   What if we just forget, for a day,

2. Dieses Schwarz und Weiß vergessen?

   This black and white?

3. Raus aus den Sandalen, 'n bisschen Achterbahn

   Step out of our sandals, take a little rollercoaster,

4. Den Tellerrand jetzt neu vermessen

   Redefine the horizon now,

5. 'n paar Geschichten schreiben, die Geschichte schreiben

   Write some stories, make history,

6. Lang genug bis fünf vor zwölf gepennt

   Slept long enough until five to twelve,

7. Auf 'n Hochhaus steigen und den Blitz ableiten

   Climb a high-rise and channel the lightning,

8. Komm, wir träum'n das Gleiche wie John Lennon

   Come on, let’s dream the same as John Lennon,

9. Zu viel geredet, zu wenig gewagt

   Too much talking, too little daring,

10. Den Typ da im Spiegel gefragt

    Asked the guy in the mirror.

11. Was wäre, wenn

    What if

12. Wenn das hier alles erst der Anfang ist?

    If all of this is just the beginning?

13. Und was wäre, wenn

    And what if

14. Wenn hinterm Horizont kein Ende ist?

    If there's no end beyond the horizon?

15. "You may say I'm a dreamer", singen wir so oft in Liedern

    "You may say I'm a dreamer," we sing so often in songs

16. Was wäre, wenn wir endlich beginn'n, es nicht nur zu sing'n?

    What if we finally start, not just singing it?

17. 99 Flieger werfen Bomben nieder

    99 planes drop bombs down

18. Keine Luftballons und Blumen

    No balloons and flowers

19. Wir könnten Liebe geben, für 'n grün'n Planeten

    We could give love, for a green planet

20. Endlich anfang'n, aufhören so zu tun

    Finally start, stop pretending

21. Zu viel geredet, zu wenig gewagt

    Too much talked, too little dared

22. Hast du dich nicht auch oft gefragt

    Haven't you often wondered too

23. Was wäre, wenn

    What if

24. Wenn das hier alles erst der Anfang ist?

    If this is all just the beginning?

25. Und was wäre, wenn

    And what if

26. Wenn hinterm Horizont kein Ende ist?

    If there's no end beyond the horizon?

27. "You may say I'm a dreamer", singen wir so oft in Liedern

    "You may say I'm a dreamer", we sing it so often in songs

28. Was wäre, wenn wir endlich beginn'n, es nicht nur zu sing'n?

    What if we finally start to not just sing it?

29. Schieben auf, schieben weg und auf andere

    Pushing aside, pushing away and onto others

30. Komm'n nicht raus, nicht vom Fleck, sind Gestrandete

    We're stuck, not moving an inch, we're stranded

31. Und wenn das Eis nicht bricht, dann schmilzt es wie die Zeit

    And if the ice doesn't break, then it melts like time

32. Was wäre, wenn? (Was wäre, wenn? Was wäre, wenn? Was wäre, wenn?

    What if? (What if? What if? What if?

33. Was wäre, wenn? Was wäre, wenn? Was wäre, wenn? Was wäre, wenn?)

    What if? What if? What if? What if?)

34. Ey, was wäre, wenn? (Was wäre, wenn? Was wäre, wenn? Was wäre, wenn?

    Hey, what if? (What if? What if? What if?

35. Was wäre, wenn? Was wäre, wenn?)

    What if? What if?)

36. Was wäre, wenn

    What if

37. Wenn das hier alles erst der Anfang ist?

    If this is all just the beginning?

38. Und was wäre, wenn (was wäre, wenn)

    And what if (what if)

39. Wenn hinterm Horizont kein Ende ist?

    If there's no end behind the horizon?

40. "You may say I'm a dreamer", singen wir so oft in Liedern

    "You may say I'm a dreamer", we sing so often in songs

41. Was wäre, wenn wir endlich beginn'n, es nicht nur zu sing'n?

    What if we finally begin, to not just sing?

Lyrics powered by www.musixmatch.com