Johannes Oerding

Wolken lyrics with English translation

Language

German

Level

Beginner

Released

2026

Genre

Pop

Length

3:39

Play with synced lyrics

1. Ist da 'n Himmel, ein helles Licht

   Is there a heaven, a bright light

2. Oder ein nächstes Leben?

   Or a next life?

3. Ewige Stille, ein langer Schlaf

   Eternal silence, a long sleep

4. Was wird's danach für uns geben?

   What will there be for us afterwards?

5. Ein Paradies, ein Königreich

   A paradise, a kingdom

6. Wofür sich all der Stress hier unten lohnt

   What makes all this stress down here worthwhile

7. Ey, ist da nichts oder doch alles

   Hey, is there nothing or everything after all

8. Wo deine Seele jetzt wohnt?

   Where does your soul reside now?

9. Ich weiß bis heut nicht, warum's Wolken gibt

   I still don't know today why there are clouds

10. Und wer hat sie da oben für uns hingehängt?

    And who hung them up there for us?

11. Woraus sie sind, das ist mir doch egal

    Wherever they're from, I really don't care

12. Ich weiß nur, sie erinnern mich an dich jedes Mal

    I only know they remind me of you every time

13. Wenn du fehlst, ja, du fehlst

    When you're gone, yes, you're gone

14. Dann guck ich hoch und denk an dich

    Then I look up and think of you

15. Wenn du fehlst, ja, du fehlst

    When you're gone, yes, you're gone

16. Dann bin ich froh, dass es Wolken gibt

    Then I'm glad that there are clouds

17. Vielleicht sind wir Erinnerung'n

    Maybe we're memories

18. Die durch die Herzen weh'n

    That drift through the hearts

19. Vielleicht sind wir ein leiser Ton

    Maybe we're a soft sound

20. Im Lied von irgendwem

    In the song of someone

21. Ich werd's erst wissen, wenn es soweit ist

    I'll only know when the time comes

22. Und ich dich dann hoffentlich wieder treff

    And hopefully I'll see you again then

23. Bis dahin guck ich nach oben

    Until then, I look up high

24. Und stell mir vor, du guckst zurück

    And imagine you're looking back at me

25. Ich weiß bis heut nicht, warum's Wolken gibt

    I still don't know why there are clouds

26. Und wer hat sie da oben für uns hingehängt?

    And who hung them up there for us?

27. Woraus sie sind, das ist mir doch egal

    What they're made of, I don't care at all

28. Ich weiß nur, sie erinnern mich an dich jedes Mal

    I just know they remind me of you every time

29. Wenn du fehlst, ja, du fehlst

    When you're gone, yes, you are missed

30. Dann guck ich hoch und denk an dich

    Then I look up and think of you

31. Wenn du fehlst, ja, du fehlst

    When you’re gone, yes, you’re gone

32. Dann bin ich froh, dass es Wolken gibt

    Then I'm glad that there are clouds

33. Oh, oh

    Oh, oh

34. Oh, oh

    Oh, oh

35. Oh, oh

    Oh, oh

36. Oh

    Oh

37. Wenn du fehlst, ja, du fehlst

    When you’re gone, yes, you’re gone

38. Wenn du fehlst, ja, du fehlst

    When you’re gone, yes, you’re gone

39. Wenn du fehlst, ja, du fehlst

    When you’re gone, yes, you’re gone

40. Dann guck ich hoch und denk an dich

    Then I look up and think of you

41. Wenn du fehlst, ja, du fehlst

    When you're gone, oh, you're gone

42. Dann bin ich froh, dass es Wolken gibt

    Then I'm glad that there are clouds

43. Dann bin ich froh, dass es Wolken gibt

    Then I'm glad that there are clouds

44. Wenn du fehlst

    When you're gone

Lyrics powered by www.musixmatch.com