Johannes Oerding

Wenn du mich brauchst lyrics with English translation

Language

German

Level

Beginner

Released

2011

Genre

Pop

Length

3:29

Play with synced lyrics

1. daaadddaaaadddaaaadddaaaa

   daaadddaaaadddaaaadddaaaa

2. Egal ob es spät ist,

   No matter if it's late,

3. egal ob es schneit,

   no matter if it's snowing,

4. egal wie betrunken ich bin.

   no matter how drunk I am.

5. Wenn mein Wagen nicht anspringt,

   If my car won't start,

6. mich kein Taxi mitnimmt,

   if no taxi will take me,

7. komm ich trotzdem irgendwie zu dir hin.

   I'll still find a way to get to you.

8. Denn ich lass dich nicht warten,

   Because I won't let you wait,

9. nein ich lass dich nicht warten.

   no I won't let you wait.

10. Refrain

    Chorus

11. Wenn du mich brauchst,

    When you need me,

12. dann komm ich zu Dir,

    I'll come to you,

13. wenn du mich brauchst,

    when you need me,

14. dann bleib ich bis es hell ist ganz nah bei dir.

    I'll stay close till it's light, right by you.

15. Wenn du mich brauchst,

    When you need me,

16. lass ich alles stehn und liegen,

    I'll leave everything behind,

17. denn zu zweit sind wir stark genug.

    for together we are strong enough.

18. mhhhhhhhhh

    mhhhhhhhhh

19. um alles grade zu biegen.

    to straighten everything out.

20. daaadddaaaadddaaaadddaaaa

    daaadddaaaadddaaa

21. daaadddaaaadddaaaadddaaaa

    daaadddaaaadddaaaadddaaaa

22. daaadddaaaadddaaaadddaaaa

    daaadddaaaadddaaaadddaaaa

23. daaadddaaaadddaaaadddaaaa

    daaadddaaaadddaaaadddaaaa

24. daaadddaaaadddaaaadddaaaa

    daaadddaaaadddaaaadddaaaa

25. daaadddaaaadddaaaadddaaaa

    daaadddaaaadddaaaadddaaaa

26. daaaaaaaaa

    daaaaaaaaa

27. Egal wie weit weg, egal wo ich grad steck,

    No matter how far away, no matter where I am right now,

28. Und für wen ich grade sing,

    And for whom I'm singing at the moment,

29. reicht mein Geld dann nicht aus,

    my money just won't stretch,

30. halt ich mein Daumen raus,

    I stick my thumb out,

31. denn irgendwie komm ich schon zu Dir hin.

    because somehow I'll make my way to you.

32. Denn ich lass Dich nicht warten,

    I won't keep you waiting,

33. nein ich lass Dich nicht warten.

    no, I won't keep you waiting.

34. Refrain

    Refrain

35. Wenn du mich brauchst,

    If you need me,

36. dann komm ich zu Dir,

    then I'll come to you,

37. wenn du mich brauchst,

    if you need me,

38. dann bleib ich bis es hell ist ganz nah bei dir.

    then I'll stay close to you until it’s bright.

39. Wenn du mich brauchst,

    If you need me,

40. lass ich alles stehn und liegen,

    I'll drop everything and come right away,

41. denn zu zweit sind wir stark genug.

    for together we are strong enough.

42. ohhhhhhhhhhhhhh

    ohhhhhhhhhhhhhh

43. um alles grade zu biegen...

    to straighten everything out...

44. daaaaaadaaaadaaaaadaa

    daaaaadaaaadaaaaadaa

45. daaaaaadaaaadaaaaadaa

    daaaaadaaaadaaaaadaa

46. daaaaaadaaaadaaaaadaa

    daaaaadaaaadaaaaadaa

47. daaaaaadaaaadaaaaadaa

    daaaaadaaaadaaaaadaa

48. daaaaaadaaaadaaaaadaa

    daaaaadaaaadaaaaadaa

49. daaaaaadaaaadaaaaadaa

    daaaaadaaaadaaaaadaa

50. daaaaaadaaaadaaaaadaa

    daaaaadaaaadaaaaadaa

51. daaaaaadaaaadaaaaadaa

    daaaaaadaaaadaaaaadaa

52. und ich lass Dich nicht warten,

    and I won't keep you waiting,

53. nein ich lass Dich nicht warten,

    no, I won't keep you waiting,

54. wenn du mich brauchst...

    when you need me...

Lyrics powered by www.musixmatch.com