
LEA
Zeit für Optimisten lyrics with English translation
- Language
- German
- Level
- Beginner
- Released
- 2023
- Genre
- Pop
- Length
- 3:08
Jeder Tag ein neues Depressivum
Every day a new depressant
Und nur mir allein geht's unwahrscheinlich schlecht
And only I feel unbelievably bad
Sowieso und überhaupt ist alles sinnlos
Anyway and in general, everything is pointless
Und die ganze Welt ist furchtbar ungerecht
And the whole world is terribly unfair
Ich sitz hier zwischen ein paar Pessimisten
I sit here among a few pessimists
Es geht seit Stunden so und langsam hab ich echt genug
It's been this way for hours, and I'm honestly fed up
Auf ihrer Stirn steht's groß und breit geschrieben
It’s written big and bold on their foreheads
"Es wird nichts besser und erst recht nie wieder gut"
"Nothing will get better, and nothing will ever be good again"
Das ist 'ne schlechte Zeit für Optimisten
It’s a bad time for optimists
Die müssen ziemlich einsam sein
They must be pretty lonely
Also lasst sie uns ein wenig unterstützen
So let's support them a little.
Wer will schon gern alleine sein?
Who really wants to be alone?
Das ist 'ne schlechte Zeit für Optimisten
It's a bad time for optimists.
Die müssen schrecklich einsam sein
They must be terribly lonely.
Und ich weiß aus eigener Erfahrung
And I know from personal experience
Wie es ist, allein zu sein
What it's like to be alone.
So, wie es jetzt ist, kann es nicht bleiben
It can't stay as it is now.
Der Zeitpunkt ist nicht schlecht, grad gut genug
The time isn't bad, just good enough.
Zeichen gibt's genug, wir brauchen Wunder
There are plenty of signs, we need miracles.
Und wir zwei wär'n für den Anfang schon ganz gut
And the two of us would be just fine to start.
Das ist 'ne schlechte Zeit für Optimisten
It's a bad time for optimists
Die müssen ziemlich einsam sein
They must be pretty lonely
Also lasst sie uns ein wenig unterstützen
So let's give them a little support
Wer will schon gern alleine sein?
Who wants to be alone, anyway?
Das ist 'ne schlechte Zeit für Optimisten
It's a bad time for optimists
Die müssen schrecklich einsam sein
They must be terribly lonely
Und ich weiß aus eigener Erfahrung
And I know from personal experience
Wie es ist, allein zu sein
What it feels like to be alone
So crazy, so crazy (wow) (das war geil)
So crazy, so crazy (wow) (that was awesome)
Oh Mann
Oh man
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- steht
- stands
- breit
- wideB1
- geschrieben
- written
- besser
- betterA1
- allein
- aloneA1
- ganze
- wholeA1
- geht
- goesA1
- genug
- enoughA1
- groß
- bigA1
- hier
- hereA1
About this song
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.