LEA

Unendlichkeit (Bordsteingedanken) lyrics with English translation

Language

German

Level

Beginner

Released

2024

Genre

Pop

Length

3:11

Play with synced lyrics

1. Kühle Nachtluft

   Cool night air

2. Schweres Herz

   Heavy heart

3. Auf der Bordsteinkante letzter Schluck, die Straßen leer

   On the curb, last sip, the streets are empty

4. Denk an die Kindheit

   Think of childhood

5. So unbeschwert

   So carefree

6. Die Leichtigkeit von früher, schon so lange her

   The lightness of days gone by, so long ago

7. Mondlicht schimmert silbern durch das Laub

   Moonlight shimmers silver through the leaves

8. Bilder in meinem Kopf lösen sich auf

   Images in my mind dissolve away

9. Ich hab gehofft, dass es für immer bleibt

   I had hoped it would last forever

10. Jetzt sitz ich still auf dem Asphalt und alles rauscht vorbei

    Now I sit still on the asphalt and everything rushes by

11. Ein kurzer Blick zu den Sternen rauf

    A brief glance up at the stars

12. Zwischen Sternenstaub

    Among the stardust

13. Fühl ich mich hier so unendlich klein

    I feel so infinitely small here

14. Ich hab gehofft, dass es für immer bleibt

    I hoped it would last forever

15. Ich klammer mich dran fest und alles rauscht vorbei

    I hold on tight as everything rushes by

16. Fühlt sich an wie ein tiefer Traum

    Feels like a deep dream

17. Ich hoff, ich wach nie auf

    I hope I never wake up

18. Um mich rum nur noch Unendlichkeit

    All around me, just infinity

19. Seh' am Küchentisch

    I see at the kitchen table

20. Mich und meine Schwester

    Me and my sister

21. Wenn ich dich auf dieser Welt nicht hätt, dann hätt ich nichts mehr

    If I didn't have you in this world, then I'd have nothing left

22. 2001

    2001

23. Unterm Bett Gespenster

    Ghosts under the bed

24. Früher hatt ich Angst vor ihnen, heut kenn ich sie besser

    I used to be afraid of them, but now I know them better

25. Danke Mama, Papa, dass ich sein darf wer ich bin

    Thank you, Mom, Dad, for letting me be who I am

26. Konnte träumen, konnte fliegen und ihr gabt mir Rückenwind

    I could dream, I could fly, and you gave me tailwind

27. Mondlicht schimmert silbern durch das Laub

    Moonlight shimmers silver through the leaves

28. Bilder in meinem Kopf lösen sich auf

    Pictures in my head are fading away

29. Ich hab gehofft, dass es für immer bleibt

    I hoped it would last forever

30. Jetzt sitz ich still auf dem Asphalt und alles rauscht vorbei

    Now I sit quietly on the asphalt and everything rushes by

31. Ein kurzer Blick zu den Sternen rauf

    A brief glance up at the stars

32. Zwischen Sternenstaub

    Amidst the stardust

33. Fühl ich mich hier so unendlich klein

    I feel so infinitely small here

34. Ich hab gehofft, dass es für immer bleibt

    I've hoped that it will last forever

35. Ich klammer mich dran fest und alles rauscht vorbei

    I cling to it and everything rushes by

36. Fühlt sich an wie ein tiefer Traum

    Feels like a deep dream

37. Ich hoff, ich wach nie auf

    I hope I never wake up

38. Um mich rum nur noch Unendlichkeit

    All around me, just infinity

Lyrics powered by www.musixmatch.com