Seeed

Aufstehn! lyrics with English translation

Language

German

Level

Beginner

Released

2005

Genre

Hip-Hop

Length

3:51

Play with synced lyrics

1. This is Seeed yaah

   This is Seeed yaah

2. Have a brand new welcome

   Have a brand new welcome

3. Forget this tribes Seeed

   Forget this tribe, Seeed

4. And have a good time

   And have a good time

5. Yau die Nacht ist vorbei

   Yau the night is over

6. Die bösen Geister sind weg

   The evil spirits are gone

7. Ich geb dich ausm Bett

   I'll get you out of bed

8. Und mach Kaffee der tote Tanten weckt

   And make coffee that wakes the dead aunts

9. Sind schön angezeppt

   We're nicely decked out

10. Löschen unsern Brand mit Sekt

    Dousing our fire with champagne

11. Wir fahr'n an Strand das Leben fiebert

    We're heading to the beach, life is buzzing

12. Wir hab'n uns angesteckt

    We caught each other's thrill

13. Gestern wars so kalt

    Yesterday was so cold

14. Heute ist es heiß

    Today it's hot

15. Sonne macht geil und weil das so ist

    Sun makes you wild, and since that's the case

16. Scheint sie heute zum Beweis

    It shines today as proof

17. Das Radio klingt feist

    The radio sounds fine

18. Gestern war in den Top 10 scheiß

    Yesterday was crap in the top 10

19. Heute ist die Liste heiß

    Today the list is hot

20. Und du tanzt

    And you dance

21. Das dich Gott für deine Kiste preist

    That God praises you for your box

22. Babe wach auf ich zähl bis 10

    Babe wake up I'm counting to 10

23. Das leben will ein'n ausgeb'n Aufstehn

    Life wants you to rise up and shine

24. Und das will ich sehn

    And I want to see that

25. Lass uns endlich raus geh'n

    Let's finally head outside

26. Das Radio aufdreh'n

    Turn up the radio

27. Das wird unser Tag Babe

    This will be our day babe

28. Wenn wir aufsteh'n

    When we get up

29. Steh auf jetzt oder nie Girl zu viel geschlafen

    Get up now or never girl, you've slept too much

30. Und das Leben ist halb vorbei

    And life is half gone

31. Ich steh drauf wie du tanzt zu dem Lied

    I love the way you dance to the song

32. Wir hol'n uns zurück was irgendwann auf der Strecke blieb

    We're reclaiming what was left behind somewhere along the way

33. I want to see your funny side again

    Ich will deine lustige Seite wiedersehen

34. Take me to your heart where it all began

    Nimm mich mit zu deinem Herzen, wo alles begann

35. I promise I do all I can for this is the very last chance

    I promise I'll give everything I've got, for this is my very last shot.

36. To let our love light shine again

    Um unsere Liebe wieder erstrahlen zu lassen

37. Komm wach auf ich zähl bis 10

    Come wake up, I'll count to ten

38. Das Leben will ein'n ausgeb'n

    Life wants to throw a party

39. Und das will ich seh'n

    And I want to see that

40. Lass uns endlich raus geh'n Aufstehn

    Let's finally go out, get up

41. Das Radio aufdreh'n

    Turn up the radio

42. Das wird unser Tag Babe

    This will be our day, babe

43. Wenn wir aufsteh'n

    When we rise up

44. Wake up woman

    Wake up, woman

45. There's somethin that I want you to see

    Es gibt etwas, das ich möchte, dass du es siehst

46. A brand new you and me

    Ein brandneues Du und ich

47. They're just waitin for be

    They're just waiting for me

48. Here's my hand

    Here’s my hand

49. So meet me half of the way

    So meet me halfway

50. Sweatheart we're sharing this day

    Sweatheart, we're sharing this day

51. And I don't wish to stay

    And I don't wish to stay

52. The way that I am

    The way that I am

53. I see the circle stairs is a straight

    I see the spiral stairs as straight

54. How I want you to change

    How I want you to change

55. Was still stay the same

    What still stays the same

56. The less that we talk

    The less that we talk

57. The more time we try

    The more time we try

58. In while you were sleeping Aufstehn

    While you were sleeping, wake up

59. Time past by

    Time passed by

60. Oh Babe lass uns geh'n

    Oh babe, let's go

61. Das leben will ein'n ausgeb'n

    Life wants to let loose

62. Und das will ich seh'n

    And I want to see that

63. Lass uns endlich aufsteh'n

    Let's finally get up

64. Das Radio aufdreh'n

    Turn up the radio

65. Dazu werden wir tanzen und

    We'll dance to it and

66. Das wird gut ausseh'n

    It's going to look good

67. Komm wach auf ich zähl bis 10

    Come awake, I’ll count to ten

68. Das Leben will ein'n ausgeb'n

    Life wants to let loose

69. Und das will ich seh'n

    And I want to see that

70. Lass uns endlich rausgeh'n

    Let's finally go out

71. Das Radio aufdreh'n

    Turn up the radio

72. Das wird unser Tag

    This will be our day

73. Wenn wir endlich aufsteh'n

    When we finally get up

Lyrics powered by www.musixmatch.com