
Lucio Battisti
Il tempo di morire lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 1970
- Genre
- Rock, Pop
- Length
- 5:39
Motocicletta
Motorcycle
10 HP
Tutta cromata
All chrome
Tua se dici sì
Yours if you say yes
Mi costa una vita
It costs me a lifetime
Per niente la darei
I wouldn't give it up for anything
Ma ho il cuore malato
But my heart is sick
E so che guarirei
And I know I would heal
Non dire no
Don't say no
Non dire no
Don't say no
Non dire no
Don't say no
Non dire no
Don't say no
Lo so che ami un altro
I know you love another
Ma che ci posso fare
But what can I do
Io sono un disperato
I am a desperate man
Perch ti voglio amare
Because I want to love you
Perch ti voglio amare
Because I want to love you
Perch ti voglio amare
Because I want to love you
Perch ti voglio amare
Because I want to love you
Stanotte, adesso, s
Tonight, right now, yes
Mi basta il tempo di morire
I just need the time to die
Fra le tue braccia cos
In your arms like this
Domani puoi dimenticare, domani
Tomorrow you can forget, tomorrow
Ma adesso dimmi di s
But now tell me yes
Non dire no
Don't say no
Non dire no
Don't say no
Non dire no
Don't say no
Prendi tutto quello che ho
Take everything I have
Mi basta il tempo di morire
I just need the time to die
Fra le tue braccia cos
In your arms like this
Domani puoi dimenticare, domani
Tomorrow you can forget, tomorrow
Ma adesso, adesso dimmi di si
But now, now tell me yes
Adesso dimmi di si
Now tell me yes
Adesso dimmi di si
Now tell me yes
Adesso dimmi di si, si, si, si
Now tell me yes, yes, yes, yes
Non dire no
Don't say no
Non dire no
Don't say no
Non dire no
Don't say no
Non dire no
Don't say no
Lo so che ami un altro
I know you love another
Che ci posso fare
What can I do about it?
Io sono un disperato
I am a desperate soul
Perch ti voglio amare
Because I want to love you
Perch ti voglio amare
Because I want to love you
Perch ti voglio amare
Because I want to love you
Perch ti voglio amare
Because I want to love you
Stanotte, adesso, s
Tonight, now, yes
Mi basta il tempo di morire
I just need the time to die
Fra le tue braccia cos
In your arms like this
Domani puoi dimenticare, domani
Tomorrow you can forget, tomorrow
Ma adesso, adesso dimmi di si
But now, now tell me yes
Adesso dimmi di s
Now tell me yes
Adesso dimmi di s
Now tell me yes
Adesso dimmi di s
Now tell me yes
Adesso dimmi di s
Now tell me yes
Che ci posso fare,
What can I do,
Io sono un disperato
I'm a desperate one
Perch ti voglio amare
Because I want to love you
Io sono un disperato
I'm a desperate one
Perch ti voglio amare
Because I want to love you
Io sono un disperato
I am a desperate soul
Io sono un disperato
I am a desperate soul
Perch ti voglio amare
Because I want to love you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- motocicletta
- motorcycle
- hp
- horsepower
- tutta
- allA1
- cromata
- chromate
- dici
- sayA1
- costa
- coastA2
- vita
- lifeA1
- niente
- nothingA1
- darei
- would give
- cuore
- heartA1
Test yourself
How much of Il tempo di morire did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Lucio Battisti was an Italian singer-songwriter and composer in pop and Italian songwriting. He is known for songs that defined the late 1960s and 1970s era of Italian popular music.