Harry Styles
「Love of My Life」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:12
Baby, you were the love of my life, woah
ベイビー、君は僕の人生の愛だった うわあ
Maybe you don't know what's lost 'til you find it
たぶん、見つけるまで失ったもののことは分からない
Take a walk on Sunday through the afternoon
日曜の午後、散歩しよう
We can always find somethin' for us to do
いつだって、僕らのやれることは見つかる
We don't really like what's on the news, but it's on all the time
ニュースで流れてるものは別に好きじゃないけど、ずっと流れてる
I take you with me every time I go away
どこへ行くにも、君を連れていくよ
In a hotel, usin' someone else's name
ホテルで、誰か別の名前を使って
I remember back at Jonny's place, it's not the same anymore
ジョニーの家にいた頃を思い出す、もう同じじゃない
Baby, you were the love of my life, woah
ベイビー、君は僕の人生の愛だった うわあ
Maybe you don't know what's lost 'til you find it
たぶん、見つけるまで失ったもののことは分からない
It's not what I wanted, to leave you behind
君を置いていくつもりなんかじゃなかった
Don't know where you'll land when you fly
飛んだ先でどこに着地するかなんてわからない
But, baby, you were the love of my life
でもね、ベイビー、君は人生で一番の愛だった
It's unfortunate, ooh
残念だな、おお
Just coordinates, ooh
ただの座標、うぉお
I don't know you half as well as all my friends
俺はお前のことを友だちほどは知らない
I won't pretend that I've been doin' everything I can
全力でやってきたなんて、きれいごとは言わない
To get to know your creases and your ends
あなたの“しわ”や“端”を知るために
Are they the same?
同じなの？
Baby, you were the love of my life, woah
ベイビー、君は僕の人生の愛だった うわあ
Maybe you don't know what's lost 'til you find it
たぶん、見つけるまで失ったもののことは分からない
It's not what I wanted, to leave you behind
君を置いていくつもりなんかじゃなかった
Don't know where you'll land when you fly
飛んだ先でどこに着地するかなんてわからない
But, baby, you were the love of my life
でもね、ベイビー、君は人生で一番の愛だった
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- woah
- わあ
- til
- まで
- somethin
- 何か
- usin
- 使用
- jonny's
- ジョニーの
- anymore
- もう〜ないA2
- you'll
- あなたは〜
- when
- いつB1
- unfortunate
- 不運なB2
- won't
- 〜しない
この曲について
Harry Styles is an English pop artist. He is known for his solo work that blends pop, disco, and funk influences, including chart-topping singles such as “As It Was” and award-winning albums like Harry’s House.