Harry Styles

「Little Freak」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

3:23

同期歌詞で再生

1. Little freak, Jezebel

   ちょっと意地悪な奴、イゼベル

2. You sit high atop the kitchen counter

   君は台所のカウンターのてっぺんに座って

3. Stay green a little while

   もう少しだけ青々としてて

4. You bring blue lights to dreams

   あなたは夢にブルーの灯りを灯す

5. Starry haze, crystal ball

   星の靄　クリスタルボール

6. Somehow, you've become some paranoia

   なんだか君は ただのパラノイアになっちまった

7. A wet dream just dangling

   ただ濡れた夢が ぶら下がるみたいに

8. But your gift is wasted on me

   でも君の贈り物は僕にはもったいない

9. I was thinkin' about who you are

   君がどんな人か考えてた

10. Your delicate point of view, I

    君の繊細な視点、僕は

11. Was thinkin' about you

    君のことばかり考えてた

12. I'm not worried about where you are

    君がどこにいるかなんて気にしない

13. Or who you will go home to, I'm

    それとも君が帰る場所へ行くのは、僕は——

14. Just thinkin' about you

    君のこと考えるだけで

15. Just thinkin' about you

    君のこと考えるだけで

16. Did you dress up for Halloween?

    ハロウィンのために着飾ったの？

17. I spilt beer on your friend, I'm not sorry

    あなたの友だちにビールをこぼしちゃっても、私は悪くない

18. A golf swing and a trampoline

    そして君が彼に触れたら　本当に同じ気持ちになるの？（同じ気持ち？）

19. Maybe we'll do this again

    たぶん またやれるよ

20. Tracksuit and a ponytail

    ジャージとポニーテール

21. You hide the body all that yoga gave you

    ヨガがくれたもの全部で　その体を隠してる

22. Red wine and a ginger ale

    赤ワインとジンジャーエール

23. But you would make fun of me, for sure

    でもきっと君は僕を笑うよね

24. I was thinkin' about who you are

    君がどんな人か考えてた

25. Your delicate point of view, I

    君の繊細な視点、僕は

26. Was thinkin' about you

    君のことばかり考えてた

27. I'm not worried about where you are

    君がどこにいるかなんて気にしない

28. Or who you will go home to, I'm

    それとも君が帰る場所へ行くのは、僕は——

29. Just thinkin' about you

    君のこと考えるだけで

30. I disrespected you

    あなたをないがしろにしたから

31. Jumped in feet first, and I landed too hard

    足から飛び込んで、俺は着地が強すぎた

32. A broken ankle, karma rules

    捻挫した足首、カルマの掟

33. You never saw my birthmark

    君は私の生まれつきのアザを見たことない

34. I was thinkin' about who you are

    君がどんな人か考えてた

35. Your delicate point of view, I

    君の繊細な視点、僕は

36. Was thinkin' about you

    君のことばかり考えてた

37. I'm not worried about where you are

    君がどこにいるかなんて気にしない

38. Or who you will go home to, I'm

    それとも君が帰る場所へ行くのは、僕は——

39. Just thinkin' about you

    君のこと考えるだけで

40. Just thinkin' about you

    君のこと考えるだけで

41. Just thinkin' about you

    君のこと考えるだけで

Lyrics powered by www.musixmatch.com