jxdn

「ANGELS & DEMONS」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Indie Rock, Pop

長さ

2:41

同期歌詞で再生

1. Two face, two face, yeah

   二つの顔、二つの顔、ああ

2. Black, white, left, right, yeah

   黒、白、左、右、ああ

3. Up, down, all night, yeah

   上、下、ずっと夜通し、ああ

4. Can't escape it ever

   逃げられないんだ　いつまでも

5. Don't forget my name

   名前は忘れないで

6. I don't feel the same

   俺はもう同じ気持ちじゃない

7. On a trip, no train

   旅に出てるんだ、電車なんかじゃない

8. And all these angels and demons

   そしてこの天使と悪魔たち

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Keep shoutin' and screamin'

   叫んで　わめき続ける

10. I'm fallin' from Eden

    俺はエデンから堕ちていく

11. So fuck me like a rockstar, dancing on a cop car

    だからロックスターみたいにぶっ刺して、パトカーの上で踊って

12. Nothin' in the world can stop me now

    いま世界中の何も俺を止められやしない

13. Fucked up like a rockstar, riding in a cop car

    ロックスターみたいにイカれて、パトカーに乗り込む

14. No one in the world can help me now

    世界の誰ももう俺を助けられない

15. Everybody said that I'm falling, uh

    みんな言ったんだ、俺が落ちていくって、ああ

16. Took another line, I'm calling, uh

    もう一発やって、呼びかける、ああ

17. I'm so sick of the nonsense, uh

    くだらない嘘にはもううんざりだ、ああ

18. I'ma dive into the mosh pit, uh

    モッシュピットに飛び込むんだ、ああ

19. I don't really think I'm the problem

    俺が問題だなんて、ほんとは思わない

20. I don't really think it's a problem

    問題なんて、ほんとはそうじゃない

21. Me plus me is a problem

    俺と俺は、問題だ

22. One gunshot could solve 'em

    ひと発撃てば、片がつく

23. Tell my friends I'm sorry though

    友達に悪いって言っといて

24. T-t-t-tell my sins to go

    罪を言い聞かせて、どっか行け

25. And all these angels and demons

    この天使と悪魔たちも

26. Keep shoutin' and screamin'

    叫んで、喚き散らして

27. I'm fallin' from Eden

    楽園（エデン）から落ちてく

28. So fuck me like a rockstar, dancing on a cop car

    ロックスターみたいに、パトカーの上で踊りながら俺を抱いてくれ

29. Nothin' in the world can stop me now

    今の俺を止められるものなんて、世界中にない

30. Fucked up like a rockstar, riding in a cop car

    ロックスターみたいに、パトカーに乗ってめちゃくちゃだ

31. No one in the world can help me now

    今は世界中の誰も僕を助けられない

32. (Rockstar, rockstar)

    （ロックスター、ロックスター）

33. And all these angels and demons

    そしてこの天使も悪魔も

34. Keep shoutin' and screamin'

    叫び続けて、わめき続ける

35. I'm falling from Eden

    俺はエデンから落ちていく

36. So fuck me like a rockstar, dancing on a cop car

    ロックスターみたいに俺を抱いてくれ、パトカーの上で踊りながら

37. Nothing in the world can stop me now

    世界の何も俺を止められない

38. Fucked up like a rockstar, riding in a cop car

    ロックスターみたいにめちゃくちゃにされて、パトカーに乗ってる

39. No one in the world can help me now

    今は世界中の誰も僕を助けられない

40. So fuck me like a rockstar, dancing on a cop car

    ロックスターみたいに俺を抱いてくれ、パトカーの上で踊りながら

41. Nothing in the world can stop me now

    今の俺を世界の何も止められない

42. Fucked up like a rockstar, riding in a cop car

    ロックスターみたいにぶっ壊れて、パトカーに乗り込む

43. No one in the world can help me now

    この世界の誰も、もう俺を助けられない

44. (Just a rockstar)

    （ただのロックスター）

45. (I'm tryna do it, rockstar)

    （やらかしに行くんだ、ロックスター）

46. (Like a rockstar)

    （ロックスターみたいに）

Lyrics powered by www.musixmatch.com