SAILORR

「COCONUT (cracked version)」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2026

ジャンル

Pop, Indie Pop

長さ

2:56

同期歌詞で再生

1. Hey, baby, won't you open up?

   ねえベイビー、開けてくれない？

2. Split you open like a coconut

   ココナッツみたいに割ってみせる

3. You've got a lonely soul

   寂しげな魂を持ってる

4. Let me give you some warm to hold

   抱きしめてあったかいものをあげたい

5. I ain't looking to fall in love

   恋に落ちる気はないんだ

6. But you got what I'm lookin' for (give me what I need)

   でも君は俺が探してるものを持ってる（必要なものをくれ）

7. Hey, baby, won't you open up?

   ねえベイビー、開けてくれない？

8. Split you open like a coconut (coco, coco, coco-, you)

   ココナッツみたいに割ってみせる（ココ、ココ、ココ-、ユー）

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Hey girl, can I open up? (Ay)

   ねえガール、開けてもいい？（アイ）

10. Think it's 'bout time for me to fall in love

    そろそろ恋に落ちる時だと思う

11. I know nowadays it gets hard to trust

    最近は信じるのが難しくなるってこと、わかってる

12. Me and you together is what God wants

    俺たちふたりでいるのが神の望みだ

13. You ain't gotta keep your guard up

    警戒なんて解かなくていい

14. You will be safe with my armour

    俺の鎧が守ってやるから

15. Keep good health and good Karma

    健康を保って、良いカルマを

16. I'll kill whatever tried to harm ya (hey)

    お前を傷つけようとしたやつは全部ぶっ潰す（hey）

17. Oh, so you're lookin' for a wifey (uh-huh)

    ああ、じゃあ奥さんを探してるのか（uh-huh）

18. But I can't tell if you like me, no

    でもお前が俺を好きかどうかは、分からないんだ

19. The only time you get chatty (uh-huh)

    おしゃべりになるのは（uh-huh）

20. Is when you're talkin' to my cat, baby (yeah, yeah)

    俺の猫に話してるときだけだろ、ベイビー（yeah, yeah）

21. You've been hurt so bad before

    前にあまりにも傷ついたんだね

22. So you close yourself off rightfully (hm)

    だからこそ身を閉ざすのも、ちゃんとわかる（ほら）

23. But I can tell you're right for me

    でも、あなたが僕に必要な人だってわかる

24. You got a tough exterior I wanna free

    ガチガチの外側の奥、解き放ちたい

25. Hey, baby, won't you open up?

    ねえ、ベイビー、開いてくれない？

26. Split you open like a coconut

    ココナッツみたいに割って

27. You've got a lonely soul

    孤独な魂を抱えてる

28. Let me give you some warm to hold

    あったかいもの、抱けるようにしてあげる

29. I ain't looking to fall in love

    恋に落ちたいわけじゃない

30. But you got what I'm lookin' for (give me what I need)

    でも、あなたには僕が求めてるものがある（必要なものをちょうだい）

31. Hey, baby, won't you open up?

    ねえ、ベイビー、開けてくれない？

32. Split you open like a coconut (coco, coco, coco, uh)

    君をココナッツみたいに割って（ココ、ココ、ココ、うっ）

33. If you wanna get into it, let's really get into it then (hey, hey)

    入っていきたいなら、ちゃんと入っていこうよ（ねえ、ねえ）

34. When I think of you, I see more than (uh-huh, uh-huh)

    君を思うと、もっと先まで見える（うんうん、うんうん）

35. What we got goin' on right now (hey, hey)

    今まさに起きてるのはこれ（ねえ、ねえ）

36. You know, not everything gotta be this way, you feel me?

    ねえ、全部がこうでなきゃいけないわけじゃないってわかる？

37. Close the door and open up to me, oh-whoa (hey, hey)

    ドアを閉めて、私に心を開いてよ、ああー（ねえ、ねえ）

38. Won't you ever open up to me? (Hey, hey)

    ねえ、ずっと私に心を開かないの？（ねえ、ねえ）

39. (I can't, I can't, I can't, I can't)

    （開けられない、開けられない、開けられない、開けられない）

40. Close the door and open up to me

    ドアを閉めて、私に心を開いてよ

41. Oh-whoa (uh-huh, uh-huh)

    ああ、ウォー（うん、うん、うん、うん）

42. Won't you ever open up to me? (Hey, hey)

    ずっと、私に心を開いてくれないの？（ねえ、ねえ）

43. (I can't, I can't, I can't, I can't)

    （できない、できない、できない、できない）

44. Hey, baby, won't you open up?

    ねえベイビー、開いてみてよ

45. Split you open like a coconut

    ココナッツみたいにぱっくり割って

46. You've got a lonely soul

    あなたは孤独な魂を抱えてる

47. Let me give you some warm to hold

    抱きしめられるような温もりを、私があげる

48. I ain't lookin' to fall in love

    恋に落ちる気はないんだ

49. But you got what I'm looking for (give me what I need)

    でも、私が探してるのは君の中にある（必要なものをちょうだい）

50. Hey, baby, won't you open up?

    ねえベイビー、開いてみてよ

51. Split you open like a coconut

    ココナッツみたいに割ってみせる

Lyrics powered by www.musixmatch.com