Langbeats
Back To Me – The Rose

The Rose

「Back To Me」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
初級
リリース
2023
ジャンル
Pop, Ballad
長さ
3:45
  1. I can make you mad

    君を怒らせられる

  2. I can make you scream

    君を叫ばせられる

  3. I can make you cry

    君を泣かせられる

  4. I can make you leave

    君を去らせられる

  5. I can make you hate me for everything

    でも何もかも君に憎ませることはできない

  6. But I can't make you come back to me

    けど君をまた戻らせることはできない

  7. But I can't make you come back to me

    けど君をまた戻らせることはできない

  8. Called me all day, but I never pick up

    一日中呼び出してきたのに、俺は一度も出なかった

  1. Instead of pulling my weight, always pushing my luck

    責任は果たさずに、いつも運を押しのけてばかり

  2. You gave me all that I could take, yeah, I took it all for granted

    君が耐えられるだけをくれたんだ—そう、俺はそれを全部当然だと思ってた

  3. Head up in the clouds, yeah, I never understand it

    雲の上を見上げてる ああ わかりゃしない

  4. I remember thinking, I don't need you

    そう思ってたのを覚えてる 君はいらないって

  5. But then time passed by and it's so untrue

    でも時間が過ぎて それが嘘みたい

  6. Now I'm the rain over your parade, reason you're over me

    今じゃ君のパレードに雨を降らせる だから君は僕のことを越える

  7. Yeah, I always keep making the same mistakes

    ああ いつも同じミスばっか繰り返して

  8. Maybe I never deserved you anyway

    たぶん最初から 君にふさわしくなかった

  9. I can make you mad

    君を怒らせることだってできる

  10. I can make you scream

    君を叫ばせることだってできる

  11. I can make you cry

    君を泣かせることだってできる

  12. I can make you leave

    君を去らせることだってできる

  13. I can make you hate me for everything

    あらゆることで きっと君に憎まれることはできる

  14. But I can't make you come back to me

    でも 君を僕のもとに戻すことはできない

  15. I can make a world out of broken dreams

    砕けた夢から 世界を作り出すことなら

  16. I can make you say things you don't mean

    君の本心じゃない言葉を口にさせることも

  17. I can unmake all we were made to be

    僕らがそうあるために生まれたものを 全部、壊すことはできる

  18. But I can't make you come back to me

    でも 君を僕のもとに戻すことはできない

  19. But I can't make you come back to me

    それでも 君を僕のもとに戻すことはできない

  20. Calling all day, tryna make things right

    一日中かけ続けて すべてを正そうとして

  21. Just to fuck it all up when I see you tonight

    今夜 君に会った瞬間に ぶち壊しにするなんて

  22. Since you told me, "Hit the road"

    君が『行け』って言ったから

  23. I've been running on empty

    空っぽのまま走り続けてきた

  24. If anything I know, it's how to ruin a happy ending

    わかってるのは、幸せな結末を壊す方法だけ

  25. And I remember when you still needed me

    君がまだ僕を必要としてた頃を覚えてる

  26. Don't know how I let it go so easily

    どうしてこんなに簡単に手放せたのか分からない

  27. Now I'm the cloud to your sunny days, reason you run away

    今じゃ君の陽だまりに雲を連れて、君が逃げる理由になってる

  28. Don't know how I keep making the same mistakes

    どうして同じ過ちを繰り返しちゃうんだろ

  29. Maybe I never deserved you anyway

    たぶん、僕は君にふさわしくなかったのかもしれない

  30. I can make you mad

    君を怒らせられる

  31. I can make you scream

    君を悲鳴にできる

  32. I can make you cry

    君を泣かせられる

  33. I can make you leave

    君を去らせることはできる

  34. I can make you hate me for everything

    君に言わせることもできる あらゆるものを全部 僕のせいだって

  35. But I can't make you come back to me

    でも君を 僕のもとへ戻すことはできない

  36. I can make a world out of broken dreams

    壊れた夢から 世界を作り出せる

  37. I can make you say things you don't mean

    本心じゃないことまで 言わせることもできる

  38. I can unmake all we were made to be

    僕らが“そうなるため”に作られたものを すべて壊せる

  39. But I can't make you come back to me

    でも君を 僕のもとへ戻すことはできない

  40. But I can't make you come back to me

    でも君を 僕のもとへ戻すことはできない

  41. I can unmake all we were made to be

    僕らが“そうなるため”に作られたものを すべて壊せる

  42. But I can't make you come back to me

    でも君を 僕のもとへ戻すことはできない

  43. I can make you mad

    君を怒らせることができる

  44. I can make you scream

    君を叫ばせることができる

  45. I can make you cry

    君を泣かせることができる

  46. I can make you leave

    君を去らせることができる

  47. I can make you hate me for everything

    君に何もかも憎ませることだってできる

  48. But I can't make you come back to me

    でも、君を僕のもとへ戻すことだけはできない

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

mad
怒ってB1
scream
叫ぶB2
cry
泣くA2
can't
できない
come
来るA1
instead
代わりにB1
pulling
引くことA2
weight
重さA2
pushing
押すことA2
luck
運A2

力試し

Back To Meをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

The Roseの他の曲

英語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

The Rose

Back To Me

I can make you mad

君を怒らせられる

I can make you scream

君を叫ばせられる

I can make you cry

君を泣かせられる

I can make you leave

君を去らせられる

I can make you hate me for everything

でも何もかも君に憎ませることはできない

But I can't make you come back to me

けど君をまた戻らせることはできない

But I can't make you come back to me

けど君をまた戻らせることはできない

Called me all day, but I never pick up

一日中呼び出してきたのに、俺は一度も出なかった

Instead of pulling my weight, always pushing my luck

責任は果たさずに、いつも運を押しのけてばかり

You gave me all that I could take, yeah, I took it all for granted

君が耐えられるだけをくれたんだ—そう、俺はそれを全部当然だと思ってた

Head up in the clouds, yeah, I never understand it

雲の上を見上げてる ああ わかりゃしない

I remember thinking, I don't need you

そう思ってたのを覚えてる 君はいらないって

But then time passed by and it's so untrue

でも時間が過ぎて それが嘘みたい

Now I'm the rain over your parade, reason you're over me

今じゃ君のパレードに雨を降らせる だから君は僕のことを越える

Yeah, I always keep making the same mistakes

ああ いつも同じミスばっか繰り返して

Maybe I never deserved you anyway

たぶん最初から 君にふさわしくなかった

I can make you mad

君を怒らせることだってできる

I can make you scream

君を叫ばせることだってできる

I can make you cry

君を泣かせることだってできる

I can make you leave

君を去らせることだってできる

I can make you hate me for everything

あらゆることで きっと君に憎まれることはできる

But I can't make you come back to me

でも 君を僕のもとに戻すことはできない

I can make a world out of broken dreams

砕けた夢から 世界を作り出すことなら

I can make you say things you don't mean

君の本心じゃない言葉を口にさせることも

I can unmake all we were made to be

僕らがそうあるために生まれたものを 全部、壊すことはできる

But I can't make you come back to me

でも 君を僕のもとに戻すことはできない

But I can't make you come back to me

それでも 君を僕のもとに戻すことはできない

Calling all day, tryna make things right

一日中かけ続けて すべてを正そうとして

Just to fuck it all up when I see you tonight

今夜 君に会った瞬間に ぶち壊しにするなんて

Since you told me, "Hit the road"

君が『行け』って言ったから

I've been running on empty

空っぽのまま走り続けてきた

If anything I know, it's how to ruin a happy ending

わかってるのは、幸せな結末を壊す方法だけ

And I remember when you still needed me

君がまだ僕を必要としてた頃を覚えてる

Don't know how I let it go so easily

どうしてこんなに簡単に手放せたのか分からない

Now I'm the cloud to your sunny days, reason you run away

今じゃ君の陽だまりに雲を連れて、君が逃げる理由になってる

Don't know how I keep making the same mistakes

どうして同じ過ちを繰り返しちゃうんだろ

Maybe I never deserved you anyway

たぶん、僕は君にふさわしくなかったのかもしれない

I can make you mad

君を怒らせられる

I can make you scream

君を悲鳴にできる

I can make you cry

君を泣かせられる

I can make you leave

君を去らせることはできる

I can make you hate me for everything

君に言わせることもできる あらゆるものを全部 僕のせいだって

But I can't make you come back to me

でも君を 僕のもとへ戻すことはできない

I can make a world out of broken dreams

壊れた夢から 世界を作り出せる

I can make you say things you don't mean

本心じゃないことまで 言わせることもできる

I can unmake all we were made to be

僕らが“そうなるため”に作られたものを すべて壊せる

But I can't make you come back to me

でも君を 僕のもとへ戻すことはできない

But I can't make you come back to me

でも君を 僕のもとへ戻すことはできない

I can unmake all we were made to be

僕らが“そうなるため”に作られたものを すべて壊せる

But I can't make you come back to me

でも君を 僕のもとへ戻すことはできない

I can make you mad

君を怒らせることができる

I can make you scream

君を叫ばせることができる

I can make you cry

君を泣かせることができる

I can make you leave

君を去らせることができる

I can make you hate me for everything

君に何もかも憎ませることだってできる

But I can't make you come back to me

でも、君を僕のもとへ戻すことだけはできない