
The Weeknd
「Blinding Lights」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- R&B, Pop
- 長さ
- 4:23
Yeah
うん
I've been tryna call
ずっと君に連絡しようとしてた
I've been on my own for long enough
ずっと一人きりで長いんだ
Maybe you can show me how to love, maybe
たぶん君が恋の仕方を教えてくれるかも、ね
I'm goin' through withdrawals
禁断症状みたいなんだ
You don't even have to do too much
そんなに頑張らなくてもいい
You can turn me on with just a touch, baby
ちょっと触れるだけで、僕をとろけさせてよ、ベイビー
I look around and
辺りを見渡して
Sin City's cold and empty (oh)
シン・シティは冷たくて空っぽ(おお)
No one's around to judge me (oh)
誰も僕をジャッジしに来ない(おお)
I can't see clearly when you're gone
あなたがいないとき、見えないほどぼやけてる
I said, "Ooh, I'm blinded by the lights
「うわあ、まぶしさに目がくらんでる」
No, I can't sleep until I feel your touch"
いいえ、あなたのぬくもりを感じるまで眠れない
I said, "Ooh, I'm drowning in the night
「うわあ、夜の中に沈んでいく」
Oh, when I'm like this, you're the one I trust"
ああ、こんなふうに弱くなる時にこそ、あなたを信じる
(Hey, hey, hey)
(ヘイ、ヘイ、ヘイ)
I'm running out of time
時間が足りなくなってきてる
'Cause I can see the sun light up the sky
だって、空に太陽の光が差し込むのが見えるから
So I hit the road in overdrive, baby, oh
だから加速のままロードを飛ばすんだ、ベイビー、ああ
The city's cold and empty (oh)
この街は冷たくて、がらんとしてる(ああ)
No one's around to judge me (oh)
誰もいない 俺を裁く奴なんて (oh)
I can't see clearly when you're gone
君がいなくなると 目が見えない
I said, "Ooh, I'm blinded by the lights
「ああ 眩しすぎて まぶたの裏まで光にやられる」
No, I can't sleep until I feel your touch"
いや 眠れない 君のぬくもりを感じるまで
I said, "Ooh, I'm drowning in the night
「ああ 夜に沈んでいく どこまでも闇におぼれてる」
Oh, when I'm like this, you're the one I trust"
こんなふうにいる時は 君だけが頼りさ
I'm just walking by to let you know (by to let you know)
ただ通りかかった 伝えたくて (伝えたくて)
I could never say it on the phone (say it on the phone)
電話じゃ こんなこと言えない (言えない)
Will never let you go this time (ooh)
今回は二度と離さない (ooh)
I said, "Ooh, I'm blinded by the lights
「ああ 眩しすぎて まぶたの裏まで光にやられる」
No, I can't sleep until I feel your touch"
いいえ、あなたのぬくもりを感じるまで眠れない
(Hey, hey, hey)
(ねえ、ねえ、ねえ)
(Hey, hey, hey)
(ねえ、ねえ、ねえ)
I said, "Ooh, I'm blinded by the lights
言ったんだ、「ああ、まぶしすぎる光に目がくらむ」
No, I can't sleep until I feel your touch"
いいえ、あなたのぬくもりを感じるまで眠れない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i've
- 私は〜だ
- tryna
- 〜しようとして
- long
- 長い
- i'm
- 私は〜だ
- goin
- 行く
- withdrawals
- 出金C1
- touch
- 触れるA2
- sin
- 罪C1
- empty
- 空のA2
- judge
- 裁くB2
力試し
Blinding Lightsをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
The Weeknd is a Canadian singer of Ethiopian heritage, known for atmospheric R&B and synth-pop. He is recognized for shaping a dark, falsetto-driven sound through releases like Trilogy and albums including Beauty Behind the Madness, Starboy, and After Hours.