
Manu Pilas
「Bella Ciao (Música Original de la Serie la Casa de Papel/ Money Heist)」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Traditional, Cantautori
- 長さ
- 2:20
Una mattina mi sono alzato
ある朝 ぼくは起きた
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
ああ きれいなカイオ、きれいなカイオ、きれいなカイオ カイオ カイオ
Una mattina mi sono alzato
ある朝 ぼくは起きた
E ho trovato l'invasor
そして 侵略者を見つけた
O partigiano portami via
ああ パルチザンよ 連れていっておくれ
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
ああ きれいなカイオ、きれいなカイオ、きれいなカイオ カイオ カイオ
O partigiano portami via
ああ パルチザンよ 連れていっておくれ
Che mi sento di morir
死にたい気持ちになる
E se io muoio da partigiano
それでもぼくがパルチザンとして死ぬなら
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
ああ きれいなカイオ、きれいなカイオ、きれいなカイオ カイオ カイオ
E se io muoio da partigiano
もし俺がパルチザンとして死ぬなら
Tu mi devi seppellir
お前は俺を埋めてくれ
E seppellire lassù in montagna
それも山の上で埋めてくれ
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
ああ、べッラ・チャオ べッラ・チャオ べッラ・チャオ チャオチャオチャオ
E seppellire lassù in montagna
それも山の上で埋めてくれ
Sotto l'ombra di un bel fior
美しい花の、その木陰の下で
Eh va
ええ、行こう
Tutte le genti che passeranno
やがて通り過ぎるすべての人々
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
ああ、べッラ・チャオ べッラ・チャオ べッラ・チャオ チャオチャオチャオ
E le genti che passeranno
そして通り過ぎる人々
Mi diranno che bel fior
きっと言うだろう なんと美しい花、と
E quest'è il fiore del partigiano
そしてこれが パルチザンの花
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
おお 美しいカイオ 美しいカイオ 美しいカイオ カイオカイオ
Quest'è il fiore del partigiano
そしてこれが パルチザンの花
Morto per la libertà
自由のために 死んだ
E quest'è il fiore del partigiano
そしてこれが パルチザンの花
Morto per la libertà
自由のために 死んだ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- alzato
- 上げたA2
- bella
- 美しいA1
- ciao
- こんにちはA1
- invasor
- 侵略者
- partigiano
- パルチザン
- portami
- 連れてって
- sento
- 感じる
- morir
- 死ぬ
- devi
- 〜すべきA1
- seppellir
- 埋める
力試し
Bella Ciao (Música Original de la Serie la Casa de Papel/ Money Heist)をどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。