Jovanotti

「Sul lungomare del mondo」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

2012

ジャンル

Pop

長さ

2:51

同期歌詞で再生

1. Disorientato, da oggi chiudo i conti col passato

   途方に暮れて、今日から過去に決着をつける

2. I passi fatti e quelli che farò

   歩いてきた一歩と、これから踏む一歩

3. Da oggi ogni giorno nascerò da zero

   今日から毎日、ゼロから生まれ変わる

4. Non mi han convinto i pessimisti, no

   悲観論者たちには納得できなかった、いや

5. Non mi han convinto i disonesti, no

   不誠実なやつらにも納得できなかった、いや

6. Non son persuaso dai persuasori, no

   口車を弄ぶ連中には信じきれない、いや

7. Io seguo il ritmo dei lampioni sul lungomare del mondo

   僕は世界の海沿いで街灯が刻むリズムに身を任せる

8. E i bar che passan le canzoni

   そして通り過ぎていくバーを、歌がかすめる

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Sono tranquillo, la pioggia poi fa posto al tempo bello

   落ち着いてるんだ、雨がやがて晴れに道を譲る

10. Così è da sempre e sempre resterà

    そうしてきたのさ、これからもずっと変わらない

11. E tutto cambia e tutto cambierà ancora

    そしてすべては変わる、まだまだ変わっていく

12. Dov'è finito il mio stupore? Oh!

    私のときめきはどこへ消えたの？ああ！

13. Cosa s'impara dal dolore non so

    痛みから何を学べるのか、私は知らない

14. Ma credo ancora che tutto un senso ha

    でも、きっとすべてには意味があると今も信じてる

15. E seguo il ritmo dei lampioni sul lungomare del mondo

    そして世界の海辺を、街灯のリズムに身を任せて歩く

16. Del mondo

    世界

17. Disorientato, da oggi chiudo i conti col passato

    途方に暮れたまま、今日から過去とは決着をつける

18. E conta solo quello che farò

    そして数えるのは、私がこれからやることだけ

19. Da oggi ogni giorno io vivrò davvero

    今日から、毎日を本当に生きる

20. Dov'è finito il mio stupore? Oh

    私のときめきはどこへ消えたの？ああ！

21. Cosa s'impara dal dolore non so

    痛みから何を学ぶのかは、わからない

22. Ma credo ancora che tutto un senso ha

    でも、きっとすべてには意味があると、まだ信じてる

23. E seguo il ritmo dei lampioni sul lungomare del mondo

    そして私は、世界の海辺に並ぶ街灯のリズムを追いかける

24. E seguo il volo dei gabbiani sul lungomare del mondo

    そして私は、世界の海辺を舞うカモメの飛翔を追いかける

25. E cerco un posto dove stendermi

    そして、身を横たえる場所を探して

26. E guardar le stelle con te, insieme a te

    あなたと一緒に、星を見上げる——いっしょに、あなたと

27. E tu, che stella sei?

    ねえ、あなたは——どんな星なの？

Lyrics powered by www.musixmatch.com