Ultimo

「Alba」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Pop, Cantautori

長さ

3:30

同期歌詞で再生

1. Amo l'alba perché è come fosse solo mia

   夜明けを愛する　それがまるで僕のものみたいだから

2. Mi rilassa respirare l'aria pure tua

   君の息づく空気を吸うのが　ただ落ち着く

3. Amo l'alba perché è come fosse una bugia

   夜明けを愛する　それがまるで嘘みたいだから

4. Mi rilassa quanto basta, ma tu poi vai via

   ちょうどいいくらいにほぐれても　君は結局どこかへ行く

5. E t'immagini se fossimo al di là dei nostri limiti?

   もし僕らが　自分たちの限界の向こう側にいたらって　想像できる？

6. Se stessimo di fianco alle abitudini

   それぞれの習慣の横に　並んで立っていたなら

7. E avessimo più cura di quei lividi

   あの痣に　もっとやさしくしていたなら

8. Saremmo certo più distanti, ma più simili

   きっともっと遠いのに　もっと似ているはず

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. E avremmo dentro noi perenni brividi

   僕らの中には　永遠のぞくぞくがある

10. T'immagini se tutto questo fosse la realtà?

    こんなものが　現実だったらって　想像できる？

11. Amo l'alba perché spesso odio la vita mia

    夜明けを愛してる　だって僕はしばしば　この命を憎んでるから

12. Camminando senza meta in questa strana via

    目的もなく歩いていく　この奇妙な道を

13. Amo l'alba perché è come una sana follia

    夜明けを愛してる　それは健やかな狂気みたいだから

14. Puoi capirla se la senti e non mandarla via

    感じ取れたなら　分かるだろう　追い払わないで

15. E t'immagini se tutto stesse sopra i nostri limiti

    想像してみて　すべてが　僕らの限界の上にあるなら

16. E credessimo ai sorrisi come i comici

    それでも笑顔を信じて　コメディアンみたいに

17. Se non dovessimo parlare per conoscerci

    互いを知るために　言葉を交わす必要もなくて

18. Se non amassimo soltanto i nostri simili

    自分たちだけを　愛することがなかったら

19. Forse avremmo gli occhi solo per descriverci

    たぶん僕らは　互いを描写するための瞳だけを持つ

20. Perché uno sguardo, in fondo, basta per dipingerci

    だって視線ひとつ　結局それだけで　僕らは描かれる

21. Quando vivi un giorno bello, ridi e pensami

    素敵な一日を生きるなら、笑って　そして私を想って

22. Ho ascoltato i miei silenzi e ho avuto i brividi

    自分の沈黙に耳を澄ませて　身震いするほどだった

23. Perché dentro un mio respiro sei tu che abiti

    なぜなら僕の呼吸のなかに　君が住んでいるから

24. E quando vivi un giorno bello, ridi e pensami

    それで、素敵な一日を生きるなら　笑って　そして私を想って

25. A me basta solo questo per non perderti

    君を見失わないために　これだけで十分なんだ

26. Ma t'immagini se tutto questo fosse la realtà?

    でも想像してみてよ　これが現実だったら？

Lyrics powered by www.musixmatch.com