Ayumu Imazu アユム イマヅ
「MISS INTERNATIONAL」歌詞と英語訳
- 言語
- 日本語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- J-Pop
- 長さ
- 2:42
Miss International
Can't keep it casual
She know that she in control
She knows that she's in control
'Caus we out here 6 in the morning
Left, right, side to side
She don't catch feels
She doesn't catch feelings
She catch flights
She catches flights
Passport stamps like this high
Passport stamps piled up this high
I wanna blame it on her star sign
But I know, I know better
She could go wherever
She my pain, my pleasure
Like we're on and off and on and off again
Baby can't you see
It's what you do to me
I wanna blame you but I blame myself
I know she's a
Miss International
Can't keep it casual
She know that she in control
'Cause we out here 6 in the morning
She fills up my every need
She don't even follow me
She loves me and then she leaves
Now I'm out here 6 in the morning
好きになっちゃダメなのは
It's wrong to fall for you, I know
マジにしちゃ負けなのは
Seriously, it's a losing game, I know
わかったのにまた目が合う
But again, our eyes meet, I can't help it
ハートの合図 また繰り返す
The signal from my heart, it repeats once more
愛して愛しては
Love me, love me, oh
消えていなくなる
Fading away into nothing
馬鹿らしいわ
How foolish it is
I'm like what the (c'mon)
Miss International
Can't keep it casual
She know that she in control
She knows that she’s in control
'Cause we out here 6 in the morning
She fills up my every need
She fulfills all my needs
She don't even follow me
She doesn't even follow me
She loves me and then she leaves
Now I'm out here 6 in the morning
Baby can't you see
It's what you do to me
I wanna blame you but I blame myself
It's all my fault like
Every night
You're on my mind
But the high's so sweet
Forget that she's a
Miss International
Can't keep it casual
She know that she in control
She knows she's in command
'Cause we out here 6 in the morning
'Cause we're out here at six in the dawn
She fills up my every need
She fulfills all my desires
She don't even follow me
She doesn't even take notice of me
She loves me and then she leaves
She loves me, then she's gone
Now I'm out here 6 in the morning
Now I'm out here at six in the dawn
重要単語
- 目め
- eyeN5
- 合図あいず
- signalN3
- 好きすき
- loveN5
- ちゃ
- tea
- ダメ
- no
- マジ
- seriously
- 負けまけ
- lossN3
- のにのに
- although
- また
- againN5
- 合うあう
- fitN4
力試し
MISS INTERNATIONALをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。