K.will(케이윌)

「Talk Love(말해! 뭐해?) l Descendants of the Sun 태양의 후예 OST」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

ジャンル

Ballad, K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 아무 말 없이 내게서

   何も言わずに　僕から

2. 커져만 가는 게

   ただ大きくなっていくのは

3. 아무래도 이대론 안 되겠어

   どうやらこのままじゃだめみたい

4. 어쩌다 내가 이렇게

   いつの間にか　こんなふうに

5. 네게 빠진 건지

   君に　はまってしまったのか

6. 이유를 나도 모르겠어

   理由なんて　僕にも分からない

7. 넌 왜 내게서 맴돌아

   ねえ　どうして君は　僕のところを彷徨うの

8. 뭘 해도 신경도 쓰이고

   何をしても　気になって

9. 뭘 해도 궁금해지고

   何をしても　知りたくなって

10. 넌 왜 내게서 맴돌아

    ねえ　どうして君は　僕のところを彷徨うの

11. Oh 어떡해 나

    ああ どうしよう…ねえ、僕

12. 자꾸만 생각이나

    ずっと頭に浮かんで

13. 말해! 뭐해?, 말해! 뭐해?

    言って！ 何してるの？ 言って！ 何してるの？

14. 이러다가 바보처럼

    こうしてたら ばかみたいに

15. 한눈팔게 하지 말고

    気を抜いて目を離さないで

16. 말해볼래, 말해볼래

    言ってみたい、言ってみたい

17. 나의 맘에 담긴 사람

    僕の心にしまった人

18. You are my only one

    You are my only one

19. 너무나 사랑을 해도

    どれほど愛しても

20. 눈물 난다는 게

    涙が出ちゃうってこと

21. 그런 말이 나

    そんなことを言うなんて

22. 이해가 되지 않아

    わからないんだ

23. 하지만 그댈 본 순간

    でも君を見た瞬間

24. 두 눈 가득 고인

    瞳の中に　たまった

25. 눈물이 사랑인 것 같아

    涙が　愛みたいで

26. 넌 왜 내게서 맴돌아

    君はなぜ僕のそばを離れない

27. 뭘 해도 신경도 쓰이고

    何をしても気になって

28. 뭘 해도 궁금해지고

    何をしても知りたくなって

29. 난 너 하나만 생각해

    僕は君ひとりだけを思ってる

30. 이렇게 난

    こうして　僕は

31. 자꾸만 입 맞추고

    何度もキスして

32. 말해! 뭐해?,

    言って！ 何してるの？

33. 말해! 뭐해?

    言って！ 何してるの？

34. 이러다가 바보처럼

    このままじゃ　まるでバカみたいに

35. 한눈팔게 하지 말고

    目をそらすなよ

36. 말해볼래, 말해볼래

    言ってみたい、言ってみたい

37. 나의 맘에 담긴 사람

    心にしまったその人

38. You are my only one

    君は僕のただ一人

39. 내 모든 게 서툴다 해도

    全部が不器用だとしても

40. 네 곁에 나 머물고만

    君のそばで　僕は居るだけ

41. 싶어지는 게

    恋しくなるのは

42. 사랑일까 사랑일 거야

    それは愛なのかな、きっと愛だよ

43. 너의, 너의 남자 되고 싶어

    あなたの、あなたの男になりたい

44. 말해! 뭐해?, 말해! 뭐해?

    言って！何してるの？、言って！何してるの？

45. 내게 오는 사랑은 다

    私に来る愛はみんな

46. 그대라는 이름인걸

    あなたという名前なんだ

47. 말해! 뭐해?, 말해! 뭐해?

    言って！何してるの？、言って！何してるの？

48. 나의 맘에 담긴 사람

    胸の中にしまった人

49. You are my only one

    You are my only one

Lyrics powered by www.musixmatch.com