[MV] Davichi(다비치)

「All of My Love」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

ジャンル

Ballad, K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 시들지 않는 사람아

   枯れない人よ

2. 어둠 속에서 더 반짝이는 사람아

   闇の中でいっそう輝く人よ

3. 차가웠던 마음에 지쳐있던 하루에

   冷たかった心に疲れていた一日を

4. 영원 속을 지나온 사랑아

   永遠をくぐってきた愛よ

5. 후회 안 할게요

   後悔はしません

6. 불안해하지 마요

   不安にならないで

7. 끝이 정해진 길이라 해도

   終わりが決まった道だとしても

8. All of my love

   All of my love

9. 내 단 하나의 그대

   私のたった一人のあなた

10. 벼랑 끝에 서있던

    崖っぷちに立っていた

11. 내 손을 잡아준 사람

    僕の手をつないでくれた人

12. All of my love

    All of my love

13. 기적 같았던 모든 시간들이

    奇跡みたいだったすべての時間たち

14. 너무 소중해 기억해 줘

    とても大切だから　覚えていて

15. 전부 사라진 대도

    全部消えてしまっても

16. 기댈 곳 없는 세상에

    支える場所のない世界で

17. 외로이 혼자 걷는 것 같은 기분에

    ひとりぼっちで歩いてるみたいな気分に

18. 슬퍼지려 하다가 네 생각에 웃다가

    悲しくなりそうで、でも君のことを思って笑って

19. 어쩜 네가 와줄 것 같았어

    もしかして君が来てくれる気がしてた

20. 원망도 했어요

    恨みごとも言いました

21. 내게만 이러냐고

    僕にだけこんなこと言うの？

22. 난 아무것도 할 수가 없죠

    何もできないんです

23. All of my love

    All of my love

24. 내 단 하나의 그대

    僕のたった一人の君

25. 벼랑 끝에 서있던

    崖っぷちに立っていた

26. 내 손을 잡아준 사람

    僕の手をつかんでくれた人

27. All of my love

    All of my love

28. 기적 같았던 모든 시간들이

    奇跡みたいだったあのすべての時間

29. 너무 소중해 기억해 줘

    大切すぎるよ　覚えていて

30. 전부 사라진 대도

    全部が消えたとしても

31. 아무리 애써 널 밀어내려 해도

    どんなに必死で君を遠ざけようとしても

32. 그게 맘처럼 쉽지가 않아

    思いどおりには、そう簡単にいかない

33. 결국엔 난 그대뿐이라

    結局、私には君しかいない

34. 놓을 수가 없어서

    手放せなくて

35. 미련하게 또 바래볼게요

    愚かにもまた願ってしまうでしょうね

36. 후후후후

    ふふふふ

37. 후후후후

    ふふふふ

38. 사랑해요

    愛してます

39. 내 단 한 사람 그대

    私のたった一人、君

40. 눈부시게 내 삶에

    眩しくて、私の人生に

41. 전부가 돼 버린 사람

    全部になってしまった人

42. All of my love

    ありったけの愛

43. 기적 같았던 모든 시간들을

    奇跡みたいだったあのすべての時間を

44. 남김없이 다 기억할게

    ひとつ残らず全部、覚えてる

45. 우리 함께한 날들

    私たちが一緒に過ごした日々

46. 운명 같았던 날들

    運命みたいだった日々

Lyrics powered by www.musixmatch.com