[MV] Sondia

「첫사랑 [어쩌다 발견한 하루 OST Part.3 (Extra-ordinary You OST Part.3)]」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

ジャンル

Ballad, K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 처음, 널 만나던 그 순간

   はじめて、君に出会ったあの瞬間

2. 숨이 벅차 오르던 기억

   息が胸いっぱいに上がってくるのを感じた記憶

3. 혹시 네가 들었을까봐

   もしかして君が聴いていたらと思って

4. 들켰을까봐 마음 졸이던 날, 기억해

   見つかってしまったかもと心を痛めていた日、覚えてる

5. 넌 참 목소리가 좋았어

   君は本当に声が素敵だった

6. 같이 걸을 때 더 좋았어

   一緒に歩くと、もっとよかった

7. 그래, 그럴 때가 있었어

   そう、そんな時もあった

8. 가슴 시리게 사랑했었던 날 있었어

   胸がきゅっと冷えるほど恋してた日があった

9. 넌 나에게 매일 첫사랑

   君は僕にとって毎日が初恋

10. 봄눈이 오듯 그렇게 나는 기다려

    春の雪が降るみたいに、そんなふうに僕は待っている

11. 설레이던 그날도 취했었던 그 밤도

    ときめいてたあの日も　酔いに溺れてたあの夜も

12. 마음이 이상해 바람 불어올 즘이면

    心が変で　風が吹いてくる頃になると

13. 넌 나에게 매일 첫사랑

    君は僕にとって毎日が初恋

14. 봄눈이 오듯 그렇게 나는 기다려

    春の雪が降りるみたいに　そんなふうに僕は待ってる

15. 슬퍼 울던 그 날도 비틀대던 그 밤도

    悲しく泣いてたあの日も　ふらついてたあの夜も

16. 마음이 이상해 바람 불어올 즘이면 여전히

    心が変で　風が吹いてくる頃なら　今もなお

17. 때로 사랑은 참 외로워

    ときに愛って　本当に孤独だね

18. 그래 삶이란 늘 어려워

    そう　人生っていつだって難しい

19. 알아 우리 함께 했던 날

    わかってる　僕ら一緒にいた日

20. 가슴 시리게 사랑했었던 날 있었어

    胸がきりきりするほど　恋してた日があった

21. 넌 나에게 매일 첫사랑

    君は僕にとって毎日が初恋

22. 봄눈이 오듯 그렇게 나는 기다려

    春の雪が降るみたいに　それとなく僕は待ってる

23. 설레이던 그날도 취했었던 그 밤도

    ときめいてたあの日も　酔いしれてたあの夜も

24. 마음이 이상해 바람 불어올 즘이면

    心が変で　風が吹いてきそうな頃になると

25. 넌 나에게 매일 첫사랑

    君は僕にとって毎日が初恋

26. 봄눈이 오듯 그렇게 나는 기다려

    春の雪が降るみたいに　それとなく僕は待ってる

27. 슬퍼 울던 그 날도 비틀대던 그 밤도

    悲しく泣いてた日も　よろめいてたあの夜も

28. 마음이 이상해 바람 불어올 즘이면 여전히

    心が変で　風が吹いてきそうな頃なら　今でも

Lyrics powered by www.musixmatch.com