Hi-Fi
「Средняя школа №7」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 初級
- ジャンル
- Russian Pop, Dance
- 長さ
- 3:08
Золотистым звоном наше прошлое
金色のきらめきで響く、わたしたちの過去
Покатилось вдаль от школьных стен
校舎の壁から遠くへころがり落ちていった
И рассвет уже встречая взрослыми
そして、あしたの光を大人になって迎えながら
По-другому ждали перемен
別の形で、変化を待っていた
А мы любили
でも、わたしたちは愛してた
А мы могли
でも、わたしたちにはできた
Свою любовь найти на краешке земли
大地のはしっこで、愛を見つけること
Какие пеcни
どんな歌を
Такие мы
そんなわたしたち
Ведь мы поем, когда нам хочется любить
だって、愛したくなったときにわたしたちは歌うから
Почему-то этот день запомнится
なぜかこの日がきっと忘れられない
Зачеркнет тетрадных клеток плен
ノートの方眼を横切るように消していく薄い幕
Все вопросы станут несерьезными
すべての問いはふと軽くなる
И на все готов один ответ
そしてすべてに、ひとつだけ答えが出る
А мы любили
でも、私たちは愛してた
А мы могли
でも、私たちはできた
Свою любовь найти на краешке земли
地のはしっこで愛を見つけること
Какие пеcни
どんな歌？
Такие мы
そんな私たち
Ведь мы поем, когда нам хочется любить
だって私たちは、愛したくなったときに歌うから
重要単語
- золотистым
- 黄金色の
- звоном
- 鈴の音
- рассвет
- 夜明けA2
- уже
- もうA2
- покатилось
- 転がった
- вдаль
- 遠くへ
- встречая
- 出会って
- взрослыми
- 大人の
- по-другому
- 別様にA2
- поем
- 歌う
力試し
Средняя школа №7をどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Hi-Fi is a Russian pop duo associated with Pavel Viktorovich Yesenin. They work across pop and dance genres and are known for projects including Orbita, Shura, Hi-Fi, FM Project, and AYKI.