Langbeats
Наверно, ты меня не помнишь – JONY

JONY

「Наверно, ты меня не помнишь」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
初級
ジャンル
Russian Pop
長さ
3:11
  1. Теплом так веет от старых комнат

    古い部屋から あたたかさが漂ってくる

  2. Где чувствовал я взгляд твой томный

    ねえ あなたのうるんだ視線を 僕は感じてた

  3. Наверно, ты меня не помнишь

    たぶん あなたは僕のことを覚えてない

  4. Наверно, ты меня не помнишь

    たぶん あなたは僕のことを覚えてない

  5. Без тебя уже всё по-другому

    あなたがいないだけで すべてが別のものになる

  6. Мой день проходит монотонно

    僕の一日は 単調に過ぎていく

  7. Слова скопились в горле комом

    言葉が喉に つかえたまま

  8. Наверно, ты меня не помнишь

    たぶん あなたは僕のことを覚えてない

  1. Наверно, ты меня не помнишь

    たぶん あなたは僕のことを覚えてない

  2. Наверно, ты меня не помнишь

    たぶん あなたは僕のことを覚えてない

  3. Наверно, ты меня не помнишь

    たぶん、君は僕のこと覚えてない

  4. Наверно, ты меня не помнишь

    たぶん、君は僕のこと覚えてない

  5. Теплом так веет от старых комнат

    昔の部屋から あたたかさがこんなに滲む

  6. Где чувствовал я взгляд твой томный

    そこにいた頃 僕は君の物憂げな視線を感じてた

  7. Наверно, ты меня не помнишь

    たぶん、君は僕のこと覚えてない

  8. Наверно, ты меня не помнишь

    たぶん、君は僕のこと覚えてない

  9. Соври, что я нужен тебе

    嘘をついて 僕が君に必要だって

  10. Так будет мне легче болеть

    そうすれば僕は 痛むのが楽になる

  11. Соври, что я нужен тебе

    嘘をついて 僕が君に必要だって

  12. Так легче проснуться хотеть

    もっと眠りから 起きたいと願える

  13. Расскажи сегодня сказку в полночь (в полночь)

    今夜の真夜中に—お伽話を聞かせて(真夜中に)

  14. Где любовь свою ко мне не скроешь (не скроешь)

    あなたは私への愛を隠せない(隠せない)

  15. В твоих словах увижу помощь (помощь)

    あなたの言葉の中に助けを見つける(助け)

  16. Даже если ты меня не помнишь

    たとえあなたが私を覚えていなくても

  17. Теплом так веет от старых комнат

    古い部屋のあたたかさが、やさしく風のように届く

  18. Где чувствовал я взгляд твой томный

    あなたの、うっとりした視線を感じた場所

  19. Наверно, ты меня не помнишь

    たぶん、あなたは私を覚えていない

  20. Наверно, ты меня не помнишь

    たぶん、あなたは私を覚えていない

  21. Без тебя уже всё по-другому

    あなたがいないだけで、すべてが別のもの

  22. Мой день проходит монотонно

    僕の一日は単調に過ぎていく

  23. Слова скопились в горле комом

    言葉が喉の奥に塊のように詰まる

  24. Наверно, ты меня не помнишь

    きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

  25. Наверно, ты меня не помнишь

    きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

  26. Наверно, ты меня не помнишь

    きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

  27. Наверно, ты меня не помнишь

    きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

  28. Наверно, ты меня не помнишь

    きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

  29. Теплом так веет от старых комнат

    古い部屋のあたたかさが、こんなにも近くまで漂う

  30. Где чувствовал я взгляд твой томный

    僕が君の物憂げな視線を感じたのはどこで

  31. Наверно, ты меня не помнишь

    きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

  32. Наверно, ты меня не помнишь

    きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

  33. Без тебя уже всё по-другому

    君なしじゃ もう すべてが違う

  34. Мой день проходит монотонно

    僕の一日が単調に過ぎていく

  35. Слова скопились в горле комом

    言葉が喉で つかえて 渋滞する

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

по-другому
別のようにA2
теплом
暖かさ
веет
そよぐ
наверно
たぶん
помнишь
覚えてる
день
日A1
слова
言葉A1
любовь
愛A2
полночь
真夜中A2
помощь
助けA2

力試し

Наверно, ты меня не помнишьをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

JONY is an Azerbaijani singer performing R&B-tinged Russian pop. He became known in the late 2010s for emotional love songs that charted across Russia.

JONYの他の曲

ロシア語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇷🇺 JONY

Наверно, ты меня не помнишь

Теплом так веет от старых комнат

古い部屋から あたたかさが漂ってくる

Где чувствовал я взгляд твой томный

ねえ あなたのうるんだ視線を 僕は感じてた

Наверно, ты меня не помнишь

たぶん あなたは僕のことを覚えてない

Наверно, ты меня не помнишь

たぶん あなたは僕のことを覚えてない

Без тебя уже всё по-другому

あなたがいないだけで すべてが別のものになる

Мой день проходит монотонно

僕の一日は 単調に過ぎていく

Слова скопились в горле комом

言葉が喉に つかえたまま

Наверно, ты меня не помнишь

たぶん あなたは僕のことを覚えてない

Наверно, ты меня не помнишь

たぶん あなたは僕のことを覚えてない

Наверно, ты меня не помнишь

たぶん あなたは僕のことを覚えてない

Наверно, ты меня не помнишь

たぶん、君は僕のこと覚えてない

Наверно, ты меня не помнишь

たぶん、君は僕のこと覚えてない

Теплом так веет от старых комнат

昔の部屋から あたたかさがこんなに滲む

Где чувствовал я взгляд твой томный

そこにいた頃 僕は君の物憂げな視線を感じてた

Наверно, ты меня не помнишь

たぶん、君は僕のこと覚えてない

Наверно, ты меня не помнишь

たぶん、君は僕のこと覚えてない

Соври, что я нужен тебе

嘘をついて 僕が君に必要だって

Так будет мне легче болеть

そうすれば僕は 痛むのが楽になる

Соври, что я нужен тебе

嘘をついて 僕が君に必要だって

Так легче проснуться хотеть

もっと眠りから 起きたいと願える

Расскажи сегодня сказку в полночь (в полночь)

今夜の真夜中に—お伽話を聞かせて(真夜中に)

Где любовь свою ко мне не скроешь (не скроешь)

あなたは私への愛を隠せない(隠せない)

В твоих словах увижу помощь (помощь)

あなたの言葉の中に助けを見つける(助け)

Даже если ты меня не помнишь

たとえあなたが私を覚えていなくても

Теплом так веет от старых комнат

古い部屋のあたたかさが、やさしく風のように届く

Где чувствовал я взгляд твой томный

あなたの、うっとりした視線を感じた場所

Наверно, ты меня не помнишь

たぶん、あなたは私を覚えていない

Наверно, ты меня не помнишь

たぶん、あなたは私を覚えていない

Без тебя уже всё по-другому

あなたがいないだけで、すべてが別のもの

Мой день проходит монотонно

僕の一日は単調に過ぎていく

Слова скопились в горле комом

言葉が喉の奥に塊のように詰まる

Наверно, ты меня не помнишь

きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

Наверно, ты меня не помнишь

きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

Наверно, ты меня не помнишь

きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

Наверно, ты меня не помнишь

きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

Наверно, ты меня не помнишь

きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

Теплом так веет от старых комнат

古い部屋のあたたかさが、こんなにも近くまで漂う

Где чувствовал я взгляд твой томный

僕が君の物憂げな視線を感じたのはどこで

Наверно, ты меня не помнишь

きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

Наверно, ты меня не помнишь

きっと君は、僕のこと覚えてないんだろう

Без тебя уже всё по-другому

君なしじゃ もう すべてが違う

Мой день проходит монотонно

僕の一日が単調に過ぎていく

Слова скопились в горле комом

言葉が喉で つかえて 渋滞する

Наверно, ты меня не помнишь

🇷🇺 JONY
0:000:00