MORGENSHTERN
「АНТИДЕПРЕССАНТЫ」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 2:33
Недопитый портвейн, угасающий пульс
飲みかけのポートワイン 弱まる鼓動
Я попробовал жизнь — не почувствовал вкус, м-м
人生を試した——味なんて感じない んー
Цифры на счёт, громкий успех, чья-то любовь, счастье и смех
口座の数字 派手な成功 誰かの愛 幸せと笑い
Вот и готов список вещей, смысла в которых больше нет
さあ出来上がり もう意味なんてない物のリスト
Антидепрессанты — способ забыть, что я живой
抗うつ薬——生きてるってことを忘れる方法
И больше не надо, не надо, не надо, не надо любить и искать любовь
もういらない いらない いらない いらない 愛を探しては
Мы не виноваты в том, что мы мёртвые внутри
僕らのせいじゃない 心の中で死んでることは
И больше не надо, не надо, не надо, не надо терпеть эту боль в груди
もういらない いらない いらない いらない 胸の痛みを耐えるのは
Хм
ふぅ
В трубку свёрнута наличка, дым и алкоголь
チューブ状に丸めた現金 煙 それから酒
Что за вредная привычка быть самим собой?
自分自身でいることが何だって、そんな有害な習慣なの？
Сколько раз я думал в жизни, что я понял всё
人生で何度「もう分かった」って思ったろう
Как же вышло, что внутри я полностью пустой?
どうしてこうなった、胸の中は完全に空っぽ
Антидепрессанты — способ забыть, что я живой
抗うつ薬で、生きてることを忘れるための手段
И больше не надо, не надо, не надо, не надо любить и искать любовь (yeah)
もういらない、いらない、いらない、いらない 愛を求めて探すこと（yeah）
Мы не виноваты в том, что мы мёртвые внутри
僕らが悪いわけじゃない 心の内側ではもう死んでる
И больше не надо, не надо, не надо, не надо терпеть эту боль в груди
もういらない、いらない、いらない、いらない この胸の痛みに耐えること
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- привычка
- 習慣A2
- смех
- 笑いA2
- список
- リストA2
- счастье
- 幸せA2
- счёт
- 勘定A2
- цифры
- 数字A2
- дым
- 煙B2
- терпеть
- 我慢するB1
- недопитый
- 飲み残し
- портвейн
- ポートワイン
力試し
АНТИДЕПРЕССАНТЫをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.