Руслан Добрый
「Моими глазами」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop
- 長さ
- 2:31
Если бы ты посмотрела на себя моими глазами
もし君が ぼくの目で自分を見たなら
Мой мир замер посмотри
ぼくの世界が止まる——ほら 見て
Моими глазами
ぼくの目で
Если бы ты посмотрела
もし君が見たなら
На себя моими глазами
君自身を ぼくの目で
Твой мир замер посмотри
君の世界が止まる——ほら 見て
Моими глазами
ぼくの目で
Я много выпиваю но тебя забыть я не могу
たくさん飲むけど 君を忘れられない
Сам себя утешаю
自分を慰めてる
О тебе пою
君のことを歌う
Ночами не могу, не засыпаю
夜ごと眠れない 目を閉じられない
О тебе я мечтаю
あなたのことばかり 夢見てる
Я при виде тебя таю, таю
あなたを見るたび とろけて とろけて
Ты эталон красоты
君は美の基準
Разрушаешь меня
僕を壊していく
Ты безжалостна изнутри
内側から無慈悲だね
Ты эталон красоты
君は美の基準
Разрушаешь меня
僕を壊していく
Ты безжалостна изнутри
内側から無慈悲だね
重要単語
- посмотрела
- 見たA2
- сам
- 自分でA2
- много
- たくさんA1
- моими
- 私の
- глазами
- 目
- мир
- 世界A2
- замер
- 固まる
- могу
- できる
- виде
- 動画
- таю
- とける
力試し
Моими глазамиをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。