Langbeats
Прасковья – UMA2RMAN

UMA2RMAN

「Прасковья」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
初級
ジャンル
Russian Pop
長さ
2:55
  1. Ночь уже не выследит, следы запутал снег

    夜はもう追いかけはしない 足跡は雪に紛れて

  2. Слегка касается красавица опять

    優しく またも美しき君が触れる

  3. Тебя оставил твой любимый человек

    君を置き去りにしたのは 君の恋人

  4. И снова ты должна любовь свою распять

    また君は 愛を十字架にかけねばならない

  5. И снова ты должна любовь свою

    また君は 愛を十字架に

  6. Девушка Прасковья из Подмосковья

    モスクワ近郊の少女 プラスコーヴィヤ

  7. С грустью и тоскою снова одна

    悲しみと憂いを抱き またひとり

  8. Девушка Прасковья из Подмосковья

    モスクワ近郊の少女 プラスコーヴィヤ

  1. За за-занавескою плачет у окна

    カーテンの向こうで 窓辺に寄り添い泣く

  2. Ночь, луны овал лица провалится с небес

    夜よ 月の面影が 天から沈み込む

  3. В окно уставится, останется смотреть

    窓に見つめられて、そのまま見続ける

  4. Что в твоём сердце всё же нет свободных мест

    それでも君の胸には、まだ空席がない

  5. И снова ты должна любовь свою стереть

    そしてまた君は、恋を消し去らなくちゃ

  6. И снова ты должна любовь свою

    そしてまた君は、その恋を

  7. Девушка Прасковья из Подмосковья

    モスクワ州の娘、プラスコヴィヤ

  8. С грустью и тоскою снова одна

    悲しみと憂いを抱えて、ひとり

  9. Девушка Прасковья из Подмосковья

    モスクワ州の娘、プラスコヴィヤ

  10. За-за-занавескою плачет у окна

    幕の向こうで、窓辺に涙して

  11. Свет с утра запутается в шторах и цветах

    朝の光がカーテンと花に絡まって

  12. Которые ты забываешь поливать

    君が水をやるのを忘れてしまう花たち

  13. Тебя не радует весна и пенье птах

    春も鳥の囀りも、君は嬉しくない

  14. Ведь снова ты должна любовь свою порвать

    だってまた君は、恋を断ち切らなきゃいけない

  15. Девушка Прасковья из Подмосковья

    郊外モスクワの娘 プラスコヴィヤ

  16. С грустью и тоскою снова одна

    悲しみと憂いを抱き またひとり

  17. Девушка Прасковья из Подмосковья

    郊外モスクワの娘 プラスコヴィヤ

  18. За-за-занавескою плачет у окна

    ザッ・ザッ・カーテンの向こう 窓辺で泣いてる

  19. Девушка Прасковья из Подмосковья

    郊外モスクワの娘 プラスコヴィヤ

  20. С грустью и тоскою снова одна

    悲しみと憂いを抱き またひとり

  21. Девушка Прасковья из Подмосковья

    郊外モスクワの娘 プラスコヴィヤ

  22. За-за-занавескою плачет у окна

    ザッ・ザッ・カーテンの向こう 窓辺で泣いてる

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

весна
春A1
девушка
少女A1
лица
顔A1
выследит
追跡する
оставил
残す
снова
またB2
прасковья
プラスコヴィヤ
подмосковья
モスクワ州
грустью
悲しみ
тоскою
憂い

力試し

Прасковьяをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

UMA2RMAN is a Russian pop rock band formed by brothers Sergei and Vladimir Kristovsky. They have been active since 2003 and are known for albums and concert performances that expand beyond the core duo with additional musicians.

UMA2RMANの他の曲

ロシア語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇷🇺 UMA2RMAN

Прасковья

Ночь уже не выследит, следы запутал снег

夜はもう追いかけはしない 足跡は雪に紛れて

Слегка касается красавица опять

優しく またも美しき君が触れる

Тебя оставил твой любимый человек

君を置き去りにしたのは 君の恋人

И снова ты должна любовь свою распять

また君は 愛を十字架にかけねばならない

И снова ты должна любовь свою

また君は 愛を十字架に

Девушка Прасковья из Подмосковья

モスクワ近郊の少女 プラスコーヴィヤ

С грустью и тоскою снова одна

悲しみと憂いを抱き またひとり

Девушка Прасковья из Подмосковья

モスクワ近郊の少女 プラスコーヴィヤ

За за-занавескою плачет у окна

カーテンの向こうで 窓辺に寄り添い泣く

Ночь, луны овал лица провалится с небес

夜よ 月の面影が 天から沈み込む

В окно уставится, останется смотреть

窓に見つめられて、そのまま見続ける

Что в твоём сердце всё же нет свободных мест

それでも君の胸には、まだ空席がない

И снова ты должна любовь свою стереть

そしてまた君は、恋を消し去らなくちゃ

И снова ты должна любовь свою

そしてまた君は、その恋を

Девушка Прасковья из Подмосковья

モスクワ州の娘、プラスコヴィヤ

С грустью и тоскою снова одна

悲しみと憂いを抱えて、ひとり

Девушка Прасковья из Подмосковья

モスクワ州の娘、プラスコヴィヤ

За-за-занавескою плачет у окна

幕の向こうで、窓辺に涙して

Свет с утра запутается в шторах и цветах

朝の光がカーテンと花に絡まって

Которые ты забываешь поливать

君が水をやるのを忘れてしまう花たち

Тебя не радует весна и пенье птах

春も鳥の囀りも、君は嬉しくない

Ведь снова ты должна любовь свою порвать

だってまた君は、恋を断ち切らなきゃいけない

Девушка Прасковья из Подмосковья

郊外モスクワの娘 プラスコヴィヤ

С грустью и тоскою снова одна

悲しみと憂いを抱き またひとり

Девушка Прасковья из Подмосковья

郊外モスクワの娘 プラスコヴィヤ

За-за-занавескою плачет у окна

ザッ・ザッ・カーテンの向こう 窓辺で泣いてる

Девушка Прасковья из Подмосковья

郊外モスクワの娘 プラスコヴィヤ

С грустью и тоскою снова одна

悲しみと憂いを抱き またひとり

Девушка Прасковья из Подмосковья

郊外モスクワの娘 プラスコヴィヤ

За-за-занавескою плачет у окна

ザッ・ザッ・カーテンの向こう 窓辺で泣いてる

Прасковья

🇷🇺 UMA2RMAN
0:000:00