Coldplay
True Love 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 초급
- 발매
- 2014
- 장르
- Pop
- 길이
- 4:06
For a second, I was in control
잠깐, 내가 주도권을 쥐고 있었어
I had it once, I lost it though
한때는 그걸 가졌어, 근데 결국 잃어버렸지
And all along the fire below
그리고 아래에서 타오르던 불꽃 내내
Would rise
그러면 떠오를 거야
And I wish you could have let me know
그리고 네가 나한테 말해줬으면 했어
What's really going on below
아래에선 도대체 무슨 일이 벌어지는 걸까
I've lost you now, you let me go
이제 널 잃었어, 넌 날 놓아줬지
But one last time
하지만 딱 한 번만 더
Tell me you love me
날 사랑한다고 말해줘
If you don't then lie
만약 안 그럴 거면, 거짓말하지 마
Lie to me
나를 속여
Remember once upon a time
한번쯤 있던 옛날을 기억해
When I was yours, and you were blind
네가 내 것이었고, 넌 눈이 멀어 있던 때
The fire would sparkle in your eyes and mine
너의 눈과 내 눈에 불꽃이 튈 거야
So tell me you love me
그러니까 나를 사랑한다고 말해줘
If you don't then lie
만약 안 그럴 거면, 거짓말하지 마
Oh, lie to me
아, 거짓말해줘
Just tell me you love me
그저 네가 날 사랑한다고 말해줘
If you don't then lie
만약 안 그럴 거면, 거짓말하지 마
Oh, lie to me
아, 거짓말해줘
If you don't then lie
만약 안 그럴 거면, 거짓말하지 마
Oh, lie to me
아, 거짓말해줘
And call it true, call it true love
그리고 진짜라고 불러, 진짜인 사랑이라고
Call it true, call it true love
그걸 진짜라고 해, 진짜 사랑이라고
Ah-ah, woo-ooh
아-아, 우-우
Ah-ah, woo-ooh
아-아, 우-우
Ah-ah, woo-ooh
아-아, 우-우
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, woo-ooh
아-ah, 아-ah, 아-ah, 아-ah, 우-우
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- what's
- 무엇이A1
- i've
- 나는 ~했다
- last
- 마지막A1
- don't
- 하지 마A1
- lie
- 거짓말A1
- upon
- ~에B1
- when
- 언제B1
- blind
- 눈먼B2
- sparkle
- 반짝이다
- eyes
- 눈A1
이 노래에 대해
Coldplay is a British rock band that plays art rock and alternative pop. Formed in London in the late 1990s, they are known for arena-sized, atmospheric songs such as “Clocks” and for an evolving catalog from Parachutes through Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life, and Music of the Spheres.