Sam Smith

I’m Not Here to Make Friends 가사와 한국어 번역

언어

영어

난이도

중급

발매

2023

장르

R&B, Pop

길이

3:50

싱크 가사로 재생

1. If you can't love yourself

   네가 너 자신을 사랑할 수 없다면

2. How in the hell you gon' love somebody else?

   대체 넌 어떻게 다른 누군가를 사랑할 수 있어?

3. Can I get an amen in here?

   여기서 아멘 한 번 외쳐줄 수 있어?

4. You gotta, you gotta ask me

   넌, 넌 물어봐야 해

5. Yeah, I'm going to the party

   그래, 나 파티에 갈 거야

6. But I'm not going to make friends

   하지만 난 친구는 안 만들 거야

7. I need a lover

   난 연인이 필요해

8. Everybody's looking for somebody

   모두가 누군가를 찾고 있어

9. For somebody to take home

   누군가 데려가 줄 사람을 위해

10. I'm not the exception, I'm a blessing of a body to love on

    난 예외가 아니라, 사랑받기 위해 태어난 한 몸의 축복이야

11. If you want it bad tonight (ooh, ooh)

    오늘 밤 그렇게 간절하면 (오오, 오오)

12. Come by me and drop a line (ooh, ooh-ooh)

    내게 와서 한 줄 던져(우, 우-우)

13. Put your aura into mine (ooh, ooh-ooh)

    내 오라에 너의 오라를 담아줘 (오, 오-오오)

14. Don't be scared if you like it

    좋아하게 됐다고 겁먹지 마

15. I could fill you up with life (ooh, ooh)

    너를 삶으로 가득 채워줄 수 있어 (우, 우)

16. I could ease your appetite (ooh, ooh-ooh)

    네 입맛을 달래줄 수 있어 (오, 오-오)

17. Know you've never been this high (ooh, ooh-ooh)

    알아, 너는 지금 이렇게까지 높아진 적이 없었지(오, 오-오)

18. Don't be scared if you like it

    좋아하게 됐다고 겁먹지 마

19. 'Cause I'm not here to make friends

    난 여기서 친구를 만들려고 온 게 아니니까

20. No, I'm not here to make friends, yeah

    아니, 난 친구 만들려고 온 게 아냐, 그래

21. 'Cause I'm not here to make friends

    난 여기서 친구를 만들려고 온 게 아니니까

22. I need a lover (I need a lover)

    난 연인이 필요해 (연인이 필요해)

23. I need a lover (I need a lover)

    난 연인이 필요해 (연인이 필요해)

24. I'm just being honest, baby

    그저 솔직한 거야, 자기야

25. I just need a partner when the lights come on

    난 조명이 켜지면 파트너만 필요해

26. (The lights come on) yeah, yeah

    (불이 켜져) 그래, 그래

27. 30 almost got me, and I'm so over love songs, yeah

    30이 거의 날 데려갈 뻔했고, 난 사랑노래엔 이제 질렸어, 그래

28. So if you want it bad tonight (ooh, ooh)

    그러니 오늘 밤 그게 그렇게 원한다면 (오, 오)

29. Come by me and drop a line (ooh, ooh-ooh)

    내게 와서 한 줄 던져(우, 우-우)

30. Know you've never been this high (ooh, ooh-ooh)

    알아, 너는 지금 이렇게까지 높아진 적이 없었지(오, 오-오)

31. Don't be scared if you like it

    좋아하게 됐다고 겁먹지 마

32. 'Cause I'm not here to make friends

    난 여기서 친구를 만들려고 온 게 아니니까

33. No, I'm not here to make friends, yeah

    아니, 난 친구 만들려고 온 게 아냐, 그래

34. 'Cause I'm not here to make friends

    난 여기서 친구를 만들려고 온 게 아니니까

35. I need a lover (I need a lover)

    난 연인이 필요해 (연인이 필요해)

36. I need a lover (I need a lover)

    난 연인이 필요해 (연인이 필요해)

37. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la

    난 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라가 필요해

38. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la

    난 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라가 필요해

39. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la

    난 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라가 필요해

40. I need a lover (I need a lover)

    난 연인이 필요해 (연인이 필요해)

41. I need a lover (I need a lover)

    난 연인이 필요해 (연인이 필요해)

42. Everybody's looking for somebody

    모두가 누군가를 찾고 있어

43. For somebody to take home

    누군가 데려가 줄 사람을 위해

44. I'm not the exception, I'm a blessing of a body to love on

    난 예외가 아니라, 사랑받기 위해 태어난 한 몸의 축복이야

45. 'Cause I'm not here to make friends

    난 여기서 친구를 만들려고 온 게 아니니까

46. No, I'm not here to make friends

    아니, 난 친구 만들려고 온 건 아니야

47. 'Cause I'm not here to make friends

    난 여기서 친구를 만들려고 온 게 아니니까

48. I need a lover (I need a lover)

    난 연인이 필요해 (연인이 필요해)

49. I need a lover (I need a lover)

    난 연인이 필요해 (연인이 필요해)

50. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la

    난 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라가 필요해

51. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la

    난 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라가 필요해

52. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la

    난 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라가 필요해

53. I need a lover

    난 연인이 필요해

54. I need a lover

    난 연인이 필요해

55. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la

    난 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라가 필요해

56. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la

    난 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라가 필요해

57. I need a la-la-la-la-la-la-la-la-la

    난 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라가 필요해

58. I need a lover (I need a lover)

    난 연인이 필요해 (연인이 필요해)

59. I need a lover (I need a lover)

    난 연인이 필요해 (연인이 필요해)

Lyrics powered by www.musixmatch.com