Sam Smith
Nirvana 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 초급
- 발매
- 2013
- 장르
- R&B, Pop
- 길이
- 3:23
Oh baby, oh baby, oh we both know the truth
오 베이비, 오 베이비, 오 우리 둘 다 진실은 알아
If it were the real me and you
진짜 내 모습이라면, 그리고 너라면
This wouldn't be the right thing to do
이건 옳은 일이 아닐 거야
Now the room is all hazy, we're too lost in the fumes
이제 방 안이 온통 뿌옇고, 우리는 연기 속에 길을 잃었어
I feel like it's just me and you
나랑 너 둘만 있는 것 같아
Yeah we got nothing to lose
그래, 우린 잃을 게 없어
It's too late to run away from it all
다 도망치기엔 너무 늦었어
It's too late to get away from it all
이 모든 걸 피해 도망치기엔 너무 늦었어
I'm done with running so I give in to you
나는 도망치는 건 끝났어, 너한테 맡길게
This moment has caused a reaction
이 순간이 반응을 일으켰어
Resulting in our reattachment
결국 우리 다시 붙기
Will you take me to nirvana?
나를 천국으로 데려가 줄래?
I don't think this will last
이게 오래가진 않을 것 같아
But you're here in my arms
그래도 넌 지금 내 품에 있어
Oh baby, oh baby, oh, we both feel the same
오 베이비, 오 베이비, 오, 우리 둘 다 같은 마음이야
I'm not gonna give you my name
난 네 이름을 내게 못 주겠어
And I don't think you want that to change
그리고 네가 그게 바뀌길 원하진 않을 거라 생각해
We're in this together, we don't know who we are
우린 함께 이 판에 있어, 근데 우린 누군지 모르잖아
Even if it's moving too fast, baby we should take it too far
너무 빨리 달려가도, 자기야 우린 더 멀리까지 가야 해
It's too late to run away from it all
다 도망치기엔 너무 늦었어
It's too late to get away from it all
이 모든 걸 피해 도망치기엔 너무 늦었어
I'm done with running so I give in to you
나는 도망치는 건 끝났어, 너한테 맡길게
This moment has caused a reaction
이 순간이 반응을 일으켰어
Resulting in our reattachment
결국 우리 다시 붙기
Will you take me to nirvana?
나를 천국으로 데려가 줄래?
I don't think this will last
이게 오래가진 않을 것 같아
But you're here in my arms
그래도 넌 지금 내 품에 있어
Will you take me to nirvana?
나를 천국으로 데려가 줄래?
I don't think this will last
이게 오래가진 않을 것 같아
But you're here in my arms
그래도 넌 지금 내 품에 있어
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- fast
- 빠른A1
- feel
- 느끼다A1
- give
- 주다A1
- know
- 알다A1
- late
- 늦은A1
- lose
- 잃다A1
- truth
- 진실B1
- wouldn't
- 하지 않을
- hazy
- 희미한
- we're
- 우리는A1
이 노래에 대해
Sam Smith is a British singer in pop and soul, known for emotionally direct ballads and a high-velocity falsetto voice. They first broke through as a featured vocalist on dance hits before rising to global attention with In the Lonely Hour and later Grammy-winning releases including the Bond theme “Writing’s on the Wall” and Gloria.