El Alfa

Consejo o Efectivo 가사와 한국어 번역

언어

스페인어

난이도

중급

발매

2022

장르

Dembow

길이

2:47

싱크 가사로 재생

1. Yo', ¿que tú quieres un consejo o efectivo?

   야, 너 조언이 필요해, 아니면 현금이 필요해?

2. El efectivo, el efectivo

   현금, 현금

3. ¿Que que tú quieres un consejo o efectivo?

   너 뭐가 필요해, 조언이야 아니면 현금이야?

4. El efectivo, el efectivo

   현금, 현금

5. Yo', ¿que tú quieres un consejo o efectivo?

   야, 너 조언이 필요해, 아니면 현금이 필요해?

6. El efectivo, el efectivo

   현금, 현금

7. ¿Que que tú quieres un consejo o efectivo?

   너 뭐가 필요해, 조언이야 아니면 현금이야?

8. El efectivo, el efectivo, yo

   현금, 현금, 나도

9. Dame el efectivo, dame el efectivo

   현금 줘, 현금 줘

10. Dame el efectivo, dame el efectivo

    현금 줘, 현금 줘

11. Dame el efectivo, dame el efectivo

    현금을 줘, 현금을 줘

12. Dame el efectivo, dame el efectivo

    현금을 줘, 현금을 줘

13. Con el consejo yo no vo'a comprar na'

    충고로는 난 아무것도 못 사

14. Es con el efectivo que vo'a compra'

    현금으로만 너는 사게 돼

15. Si pero el bobo e' que despué' gaste' el efectivo

    맞아, 멍청한 놈은 나중에 현금을 써버리지

16. Va' a volve' a pedi'

    또 빌러 오게 될 거야

17. Vamo' a durar la vida entera en lo mi'mo, pidiendo y pidiendo

    우린 평생 같은 걸로—빌고 또 빌고

18. De la única forma que tú te va a busca'

    네가 찾을 수 있는 유일한 방식으로

19. Y va' a tene' lo tuyo es aplicando el consejo

    그리고 네 몫을 갖게 되는 건 충고대로 하는 거야

20. Así que (yo', yo')

    그러니 (나, 나)

21. Ven que te vo'a enseña'

    봐, 내가 널 가르쳐줄게

22. Cómo e' que se hace

    어떻게 그걸 하게 되는 거야

23. Cómo e' que se hace

    어떻게 그걸 하게 되는 거야

24. Cómo e' que se hace

    어떻게 그걸 하게 되는 거야

25. Que te vo'a enseña'

    내가 널 가르쳐줄 거야

26. Cómo e' que se hace

    어떻게 그걸 하게 되는 거야

27. Cómo e' que se hace

    어떻게 그걸 하게 되는 거야

28. Cómo e' que se hace

    어떻게 그걸 하게 되는 거야

29. Que te vo'a enseña' cómo e' que se hace

    내가 널 가르쳐줄 거야, 그리고 또 어떻게 하는지

30. Pa' que te bu'que yo te vo'a dar clase'

    그래서 내가 너한테 수업을 해줄 거야

31. Respeto el que nace pobre y se hace rico

    가난한 데서 태어나 부자가 되는 사람을 존중해

32. Si tengo que traficarlo lo trafico

    팔아야 한다면 팔아버려

33. Humilde, concentrado y con manejo

    겸손하고 집중했고, 운용도 가능해

34. Eso e' lo que te va lleva' lejo'

    그게 너를 데려가서 저 멀리 가게 하지

35. No te lleve' de lo' segundero que te invitan pa' la calle

    길거리로 너를 부르는 그 시절 사람들 말고, 난 너를 데려가지 않아

36. Ese e' el coro que va a hace' que tú te guaye'

    그래, 그게 네가 타이밍을 타게 만들 후렴이야

37. Por eso e' que yo me paro en treinta y le digo que despeguen

    그래서 나는 서른에 딱 서서, 뜨라고 말해

38. No me importa quien tú sea quien tú eres

    네가 누군지는 상관없어, 넌 네 자신일 뿐

39. Tú no me buscaba' cuando yo estaba en olla y Alcatraz

    내가 오븐(불행) 속이랑 알카트라즈에 있을 땐 넌 날 찾지도 않았지

40. Ahora e' que aparece' cuando vivo ratata

    이제야 나타나, 내가 라타타처럼 살아갈 때

41. Te gustan lo' cualto' te gusta lambe', -be', -be'

    너는 그 중 하나, 그게 좋아, 핥는 것도 좋아, -베', -베'

42. Dele a la Moet

    Moet에 따라 줘

43. (Te gustan lo' cualto' te gusta lambe', -be', -be'

    (너는 그 중 하나, 그게 좋아, 핥는 것도 좋아, -베', -베'

44. Dele a la Moet)

    Moet에 따라 줘)

45. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

46. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

47. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

48. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

49. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

50. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

51. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

52. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

53. El efectivo te pone a truki rapa

    현금이 너를 트루키 라파에 데려다놔

54. También llegan pila' de cuero' y rata'

    가죽도 한가득, 쥐도 몰려와

55. Se me pegan gatas como garrapata'

    내 발에 거머리처럼 들러붙어

56. Todas quieren mata después de quema' la mata

    다들 원해, 내가 풀을 태운 뒤엔

57. Vivo 24, 7, 365, 8064 horas sin para' de da' brinco

    난 24, 7, 365 매일, 8064시간 쉬지 않고 튀지

58. En el 2009 mi coro estaba rompiendo lo' aparato'

    2009년엔 내 코러스가 기기들을 박살 내고 있었지

59. No cogen consejo ahí e' que yo lo mato

    거기선 조언 안 먹혀, 내가 죽여

60. Ya me puedo mori' a toditos lo maté

    이제 다들 죽일 수 있어, 다 죽였어

61. El hombre má' exitoso en la tierra murió a los 33

    땅 위에서 가장 성공한 남자, 마흔셋에 죽었지

62. (Ya me puedo mori' a toditos lo maté

    (이제 나도 죽을 수 있어, 다 죽여서 내가 끝냈어

63. El hombre má' exitoso en la tierra murió a los 33)

    땅 위에서 가장 성공한 남자, 마흔셋에 죽었지)

64. Te gustan lo' cualto' te gusta lambe', -be', -be'

    네가 좋아하는 건 뭔데? (4L) 너는 혀로 핥는 걸 좋아해, -be', -be'

65. Dele a la Moet

    Moet에다 줘

66. (Te gustan lo' cualto' te gusta lambe', -be', -be'

    (네가 좋아하는 건 뭔데? (4L) 너는 혀로 핥는 걸 좋아해, -be', -be'

67. Dele a la Moet)

    Moet에다 줘)

68. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

69. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

70. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

71. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

72. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

73. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

74. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

75. Truki truki rapa rapa truki truki rapa rapa

    트루키 트루키 라파 라파 트루키 트루키 라파 라파

76. El efectivo te pone a truki rapa

    현금이 널 트루키 라파로 만들어

77. También llegan pila' de cuero' y rata'

    또 가죽들 한가득, 그리고 쥐도 몰려와

78. Se me pegan gatas como garrapata'

    내 발끝엔 거머리처럼 달라붙지

79. Todas quieren mata después de quema' la mata

    다들 마타 불태운 다음엔 다 죽이려 들어와

Lyrics powered by www.musixmatch.com