Jimin
Smeraldo Garden Marching Band lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2024
- Genre
- Pop, K-Pop
- Length
- 3:03
Say oh (oh), 여러분을 위한 harmony
Say oh (oh), a harmony just for you all
Ah, say love (love), 자, 이제 소개할게
Ah, say love (love), now let me introduce you
시작된 건 6월 12일, 행복을 선물해 매일
It all began on June 12th, gifting happiness every day
Say oh (oh let's talk about us)
전하지 못한 말, 숨겨왔던 너의 맘
Words left unshared, the feelings you've hidden
다 전해줄 거야 (just for you, you, you)
I'll convey it all (just for you, you, you)
더는 고민하지 마, 우리가 함께니까
Don't hesitate anymore, because we're in this together
솔직해져 봐 (let's go)
Be honest now (let's go)
Mmm, I love you, babe, 다가갈게 너에게
Mmm, I love you, babe, I'll get closer to you
I love you, babe (yes, sir)
Mmm, I want you, babe, I wanna hold your hands
I want you, babe (yeah, uh-huh)
반대로 fade away (way), 매일이 새롭게 (-게)
In reverse, fade away (way), every day feels new (-ly)
이름 부를 테니 너는 피어나기만 해줘
I'll call your name, so just let yourself bloom
우리가 맞춰 jam 해 (yeah), 느낀 대로 계속해 (yeah)
We’ll vibe together (yeah), just keep going how you feel (yeah)
바로 앞에서 말 못 해도, 널 위해서 made a band
Even if I can't say it right in front of you, I made a band for you
I've been looking for love (ooh)
Just for you (for you)
빨라지는 속도 (ooh)
The speed is picking up (ooh)
난 못 멈춰 (can't stop)
I can't stop (can't stop)
날짜도 없이 하루 종일 머리 위에 네가 떠 있어
Without a date, you're floating above me all day long
혹시라도 손 대면 난 톡 (톡)
If I ever touch you, I'll pop (pop)
하고 터져버릴 듯이 커져, love (커져, love)
Growing bigger as if I'm about to burst, love (bigger, love)
(Let's talk about us)
눈부신 하늘과, 흩날리는 꽃들도
The dazzling sky and the swirling flowers
함께할 거야 (all for you, you, you)
I'll be with you (all for you, you, you)
So tell me how you feel?
그저 느낀 그대로 너를 맡겨봐 (let's go)
Just trust your feelings and let go of yourself (let's go)
Mmm, I love you, babe, 다가갈게 너에게
Mmm, I love you, babe, I'll get closer to you
I love you, babe (yes, sir)
Mmm, I want you, babe, I wanna hold your hands
I want you, babe (take it to the bridge)
막이 오르고 조명이 켜지면
When the curtain rises and the lights come on
모두가 제자리에
Everyone takes their place
Uh, turn up the music, 준비된 것 같아
Uh, turn up the music, feels like we're ready
시작할게, one, two, 손 머리 위로!
It's time to start, one, two, hands up high!
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 머리
- head1
- 못
- cannot1
- 바로
- right1
- 선물해
- gift1
- 속도
- speed1
- 손
- hand1
- 여러분을
- you (accusative)1
- 우리가
- we1
- 월
- Monday1
- 이름
- name1
Test yourself
How much of Smeraldo Garden Marching Band did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Jimin is a South Korean K-pop artist and vocalist known for his distinctive, expressive voice and contemporary dance background as a member of BTS. He is also recognized for his solo releases, including the mini-album FACE and the lead single Like Crazy.