![Is You – [알함브라 궁전의 추억 OST Part 3] 에일리 (Ailee)](https://img.youtube.com/vi/FvhWloYLj54/maxresdefault.jpg)
[알함브라 궁전의 추억 OST Part 3] 에일리 (Ailee)
Is You lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Genre
- K-Pop, Ballad
- Length
- 4:00
그대여 내 앞에 있나요
Are you there before me?
멀어져 가는 저 뒷모습이 정말 그대가 맞나요
Is that distant figure fading away really you?
이 거리에 그대만 보이죠
You are the only one I see on this street.
그대여 내 앞에 있나요
Are you there before me?
내 귓가에 들려오는 그대의 목소리
I hear your voice whispering in my ear.
눈을 뜨면 오지 않을 이 꿈처럼
Like a dream that won't come true when I wake up.
My heart is you, heart is you
My heart is you, heart is you.
사라질듯한 널 볼 수 없는 내 맘이
My heart can’t see you, as if you might disappear.
Oh, why 버릇처럼 내 안에 너를 불러와
Oh, why do I call for you like a habit?
그 언젠가 나를 본다면
If, someday, you see me.
그 인사에 지난 추억을 그릴 수 있게
So that I can sketch yesterday's memories with that greeting
Oh 네 두 눈에 나를 담아줘
Oh, capture me in your two eyes
My heart is you, heart is you
My heart is you, heart is you
사라질듯한 널 볼 수 없는 내 맘이
My heart which can't see you, who seems to vanish
Oh, why 버릇처럼 내 안에 너를 불러와
Oh, why do I call you inside me like a habit
Oh 나는너의 목소리 눈빛 손길에 빠져 바보처럼
Oh, I'm foolishly lost in your voice, your gaze, your touch
왜 아무 말 못 할까
Why can't I say a word?
너와 걷던 그 길 걸음마다
With every step on the path we walked together
네 모습이 불어와
Your figure comes blowing into my mind
My love is you, love is you
My love is you, love is you
너와 있을 때 내 맘이 맘대로 안돼
When I'm with you, my heart doesn't listen to me
Oh, why all I want is you
Oh, why all I want is you
My love is you, love is you
My love is you, love is you
사라질듯한 널 볼 수 없는 내 맘이
My heart can't see you, as if you might disappear
Oh, why 버릇처럼 내 맘이 너를 불러와
Oh, why does my heart call out for you like it's a habit
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 거리에
- street1
- 수
- can1
- 이
- this1
- 저
- I1
- 정말
- really1
- 앞에
- in front
- 있나요
- is there?
- 멀어져
- farther
- 가는
- going
- 뒷모습이
- back view3