
P1Harmony
element lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2026
- Genre
- K-Pop
- Length
- 2:23
난 오늘 문득 쳐다봤어
I suddenly looked up today
어라 벌써 Damn
Oh? Already Damn
꼭대기야
It's the peak
And you can't get close to me
Look down on my enemies
져 볼까 했는데
I thought about giving in
그것마저도 이겼어
But I won even that
입을 열지 마
Don't say a word
강적인 걸 알잖아
You know it's a tough battle
That's right you know it
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin' you
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin' you
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin'
I'm so up in my element
I'm so immersed in my essence
Up in my element
In my element
Element element element
다 씹어 봐 내 방식대로
Bite it all, in my own way
칠렐레팔렐레 내 리듬대로
La la la, to the rhythm of my beat
I'm so up in my element
I'm so in my zone
Up in my element
In my element now
Element element element
필살기 써도
Even when I unleash my ultimate move
That damage zero
That damage is nothing
That sounds so good
The second verse
Element up in this
I'm so 바빠
I'm so busy
Delicate 남겨 놓지 Marker
Delicate marker left behind
I'ma do my thing and thing
우린 날 거
We're going after it
We know the ball
Then playing like soccer
It's time to throw it all away
전부 검은색을 뒤집은 듯하니
It feels like flipping everything to black
I don't need anything to stop me
네 말은 꺼 버림
Shut your mouth
어중이떠중이
Just a bunch of misfits
Go away
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin' you
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin'
I'm so up in my element
Up in my element
Element element element
다 씹어 봐 내 방식대로
Chew it all up, in my own way
칠렐레팔렐레 내 리듬대로
Chillelle palelle, to my own rhythm
I'm so up in my element
Up in my element
Element element element
필살기 써도
Even if I use my special move
That damage zero
That damage is zero
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin' you
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin' you
Can't tell me nothin'
Can't tell me nothin'
I'm so up in my element
Up in my element
Element element element
다 씹어 봐 내 방식대로
Just chew it all up my way
칠렐레팔렐레 내 리듬대로
Chillellepalelle according to my rhythm
I'm so up in my element
Up in my element
Element element element
필살기 써도
Even if I use my ultimate move
That damage zero
It's time to get away
It's time to get
On the way
내 Marking targeting shoot shoot
My marking targeting shoot shoot
It's time to get away
Head out 거리로 나가
Step out into the street
Now I'm
I'm so up in my element
I'm so in my zone
Up in my element
In my zone
Element element element
Zone zone zone
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 난
- I
- 오늘
- today1
- 문득
- suddenly
- 쳐다봤어
- stared
- 어라
- hey
- 벌써
- already1
- 꼭대기야
- top2
- 져
- lose
- 볼까
- shall we see
- 했는데
- but did
Test yourself
How much of element did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
P1Harmony is a South Korean boy band performing melodic pop that blends dance beats and hip-hop, built around their vocalists and a team of rappers. They debuted in 2020 with the single Siren and are known for releasing the Disharmony and Harmony EP series and their 2024 debut full-length Killin' It.