STAYC
BEAUTIFUL MONSTER lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2022
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
STAYC girls, it's going down
Anyway, yeah, 네가 필요해, yeah
Anyway, yeah, I need you, yeah
마치 퍼즐 같긴 해도 it's okay, mmm
It feels like a puzzle, but it's okay, mmm
너를 떠올리는 향기는 so blue, yeah, eh-eh
The scent that reminds me of you is so blue, yeah, eh-eh
너만이 알 수 있는 뜻 no, no, yeah
The meaning only you can know, no, no, yeah
Sweet한 네 attitude
Your sweet attitude
달콤한 얘기도 따사로운 햇빛도
Sweet talks and warm sunlight,
가끔은 차가워 'cause I do
Sometimes I'm cold 'cause I do
널 안고 있어도 I'm so cold
Even when I'm holding you, I'm so cold
사랑이라는 이름의 용기가 필요해
I need the courage called love
Yes I know
Yeah, 넌 beautiful monster, oh-oh-oh-oh
Yeah, you're a beautiful monster, oh-oh-oh-oh
넌 날 아프게 하고 또 치료해, ooh-ooh-ooh
You hurt me and then heal me, ooh-ooh-ooh
Yes I know
Yeah, 넌 beautiful monster, woah-oh-oh-oh
Yeah, you're a beautiful monster, woah-oh-oh-oh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
단 한 번만이라도 please be a man, yeah eh-eh
Just once, please be a man, yeah eh-eh
머릿속 하얘지려해, yeah (ayy, ayy, ayy)
My mind is trying to go blank, yeah (ayy, ayy, ayy)
This is not a game (mmm)
This is not a show (mmm)
혼자 꾸는 행복한 이 꿈
A happy dream I weave alone
복잡해, you better ready or not
It's complicated, you better be ready or not
답답해 because you out of control yeah
It's frustrating because you're out of control, yeah
Sweet한 네 attitude
Your sweet attitude
달콤한 얘기도, 따사로운 햇빛도
Sweet conversations and warm sunshine too
가끔은 차가워 'cause I do
Sometimes it's cold 'cause I do
널 안고 있어도 I'm so cold
Even holding you, I'm so cold
사랑이라는 이름의 용기가 필요해
I need the courage that goes by the name of love
Yes I know
Yeah, 넌 beautiful monster, oh-oh-oh-oh
Yeah, you're a beautiful monster, oh-oh-oh-oh
넌 날 아프게 하고 또 치료해, ooh-ooh-ooh
You hurt me and then heal me, ooh-ooh-ooh
Yes I know
Yeah, 넌 beautiful monster, woah-oh-oh-oh
Yeah, you're a beautiful monster, woah-oh-oh-oh
Love is ooh-ooh ooh-ooh
Love is ooh-ooh ooh-ooh
그래 넌 monster, told you I wonder
Yeah, you're a monster, told you I wonder
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
What do you call me? What is me out there?
What do you call me? What am I out there?
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Yes I know
Yeah, 넌 beautiful monster (monster, monster)
Yeah, you're a beautiful monster (monster, monster)
넌 날 아프게 하고 또 치료해 mmm
You hurt me and then heal me, mmm
(Whoa-ooh) yes I know
Yeah, 넌 beautiful monster
Yeah, you're a beautiful monster
(그래 넌 monster) oh-oh-oh-oh
(That's right, you're a monster) oh-oh-oh-oh
Love is ooh-ooh ooh-ooh
Love is ooh-ooh ooh-ooh (ooh)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 네가
- you
- 마치
- as if
- 같긴
- kinda
- 해도
- even if
- 너를
- you
- 떠올리는
- remember
- 향기는
- scent
- 너만이
- only you
- 알
- know
- 있는
- existing
Test yourself
How much of BEAUTIFUL MONSTER did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
STAYC is a South Korean K-pop sextet known for bright dance-pop tracks, beginning with their 2020 debut single “SO BAD.”