
STAYC
Teddy Bear lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Released
- 2023
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
(Hey, yeah, yeah, yeah!)
(Hey, yeah, yeah, yeah!)
(Hey, yeah, yeah, yeah!) STAYC girls
(Hey, yeah, yeah, yeah!) STAYC girls
It's going down (STAYC!)
It's going down (STAYC!)
남의 말은 짜릿해, 앞뒤로들, make a fool (hey)
Others’ words are thrilling, going back and forth, making a fool (hey)
내가 볼 땐 아닌데 자기들만 act so cool (hey)
From my perspective, it’s not true, yet they all act so cool (hey)
상상은 자윤데 no way, 진짜라고 믿거든 (hey)
Imagination is free but no way, I really believe it’s true (hey)
왜 자꾸 돌아가려 해? 답답해, how can I say?
Why do you keep trying to turn back? It's frustrating, how can I say?
서두르지 마, no hurries
Don’t rush, no hurries
Anyway, anyway, 우린 다 이번 생은 처음이잖아
Anyway, anyway, this life is all new for us, isn’t it?
정답은 없어, one hunnit
There’s no right answer, one hunnit
그런 기대감 내려놔 실망도 크니까 (damn)
Put those expectations down, because the disappointment can be huge (damn)
Quiet, please, 비행기 모드로
Quiet, please, in airplane mode
편히 앉아 불필요한 말 속으로
Sit back comfortably, lost in unnecessary words
내가 원할 때만 버튼, ooh-ooh-ooh, yeah
Only press the button when I want, ooh-ooh-ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, 바라만 봐 just like
Yeah, yeah, yeah, yeah, just look at me like
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump it up! (Teddy bear)
Pump, pump, pump, pump it up! (Teddy bear)
Uh, no, no, no, 멋이 없어 매일매일
Uh, no, no, no, it's not cool, day after day
똑똑 말로만 so good (uh-huh)
Knock, knock, just words so good (uh-huh)
뻔뻔해, 넌 마치 like (JJ!)
You're so shameless, just like (JJ!)
Bang, bang (ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bang)
Bang, bang (ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bang)
Don't talk about it, be about it or you'll lose
Don't talk about it, be about it or you'll lose
욕심이 과해, always wake it up, it's your 꿈
Your greed is too much, always waking it up, it's your dream
서두르지 마, no hurries
Don't rush, no hurries
Anyway, anyway, 우린 다 이번 생은 처음이잖아
Anyway, anyway, it's our first time in this life, right?
정답은 없어, one hunnit
There's no right answer, one hunnit
그런 기대감 내려놔 실망도 크니까 (damn)
Put down those expectations, the disappointment is big too (damn)
Quiet, please, 비행기 모드로
Quiet, please, in airplane mode
편히 앉아 불필요한 말 속으로
Sit back comfortably, lost in unnecessary words
내가 원할 때만 버튼, ooh-ooh-ooh, yeah
Only when I want, just push the button, ooh-ooh-ooh, yeah
Yеah, yeah, yeah, yeah, 바라만 봐 just likе
Yeah, yeah, yeah, yeah, just looking at you like
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump it up! (Teddy bear)
Pump, pump, pump, pump it up! (Teddy bear)
모드를 확실히 해
Make sure to set the mode
걱정이 아니면 참견, call it now, call it now
If it's not worry, then it's meddling, call it now, call it now
질투일지도 몰라
It could be jealousy, maybe
잘 하고 있는 건 나, so keep it down
I'm doing just fine, so keep it down
네가 원하는 건 뭘까?
What is it that you really want?
Ooh, whoa, whoa
Ooh, whoa, whoa
Quiet, please, 비행기 모드로
Quiet, please, switch to airplane mode
편히 앉아 불필요한 말 속으로
Sit back comfortably, lost in unnecessary words
내가 원할 때만 버튼, ooh-ooh-ooh, yeah
Only when I want, push the button, ooh-ooh-ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, 바라만 봐 just like
Yeah, yeah, yeah, yeah, just gaze at me like
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump it up! (Teddy bear)
Pump, pump, pump, pump it up! (Teddy bear)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 남의
- other's
- 말은
- words
- 짜릿해
- thrilling
- 앞뒤로들
- forwards-backwards2
- 내가
- I
- 볼
- ball3
- 땐
- when
- 아닌데
- not
- 자기들만
- only themselves4
- 상상은
- imagination
About this song
STAYC is a South Korean K-pop sextet known for bright dance-pop tracks, beginning with their 2020 debut single “SO BAD.”