Cássia Eller
Palavras Ao Vento lyrics with English translation
- Language
- Portuguese
- Level
- Intermediate
- Released
- 1999
- Length
- 3:34
Ando por aí querendo te encontrar
I'm walking around wanting to find you
Em cada esquina, paro em cada olhar
At every corner, I stop at every glance
Deixo a tristeza e trago a esperança em seu lugar
I leave behind the sadness and bring hope in its place
Que o nosso amor pra sempre viva
That our love may live forever
Minha dádiva
My gift
Quero poder jurar que essa paixão jamais será
I want to swear that this passion will never be
Palavras, apenas
Words, just
Palavras pequenas
Little words
Palavras
Words
Ando por aí querendo te encontrar
I'm walking around wanting to find you
Em cada esquina, paro em cada olhar
On every corner, I stop at every glance
Deixo a tristeza e trago a esperança em seu lugar
I leave sadness and bring hope in its place
Que o nosso amor pra sempre viva
May our love live on forever
Minha dádiva
My gift
Quero poder jurar que essa paixão jamais será
I want to swear that this passion will never fade
Palavras, apenas
Just words,
Palavras pequenas
Small words,
Palavras
Words,
Momento
Moment,
Palavras, palavras
Words, words
Palavras, palavras
Words, words
Palavras
Words
Ao vento
To the wind
Ando por aí querendo te encontrar
I walk around wanting to find you
Em cada esquina, paro em cada olhar
At every corner, I stop at every gaze
Deixo a tristeza e trago a esperança em seu lugar
I leave sadness and bring hope in its place
Que o nosso amor pra sempre viva
That our love may live forever
Minha dádiva
My gift
Quero poder jurar que essa paixão jamais será
I want to swear that this passion will never be
Palavras, apenas
Words, just
Palavras pequenas
Little words
Palavras
Words
Momento
Moment
Palavras, palavras
Words, words
Palavras, palavras
Words, words
Palavras
Words
Ao vento
To the wind
Palavras, apenas, apenas
Words, just, just
Palavras pequenas
Little words
Palavras
Words
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- ando
- walkA1
- aí
- thereA1
- querendo
- wanting
- encontrar
- findA2
- cada
- eachB1
- esquina
- cornerA2
- paro
- stopA1
- olhar
- lookA2
- deixo
- leaveA2
- tristeza
- sadnessB1
Test yourself
How much of Palavras Ao Vento did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Cássia Eller was a Brazilian pop and rock singer-songwriter known for her distinctive contralto voice and crossovers with MPB. She is associated with albums such as Com Você...Meu Mundo Ficaria Completo, which received a nomination at the first Latin Grammy Awards.