Matheus & Kauan
Te Assumi Pro Brasil – Na Praia 2 / Ao Vivo lyrics with English translation
- Language
- Portuguese
- Level
- Intermediate
- Length
- 4:00
Ser feliz pra mim não custa caro
Being happy for me doesn't cost a thing
Se você tá do lado, eu me sinto tão bem
If you're by my side, I feel so good
Você sempre me ganha na manha
You always win me over with your charm
Que mistério cê tem?
What mystery do you hold?
Arrumei a mala
I packed my bags
Há mais de uma semana
It's been over a week
Só falta você me chamar
I just need you to call me
Pra eu fugir com você
So I can run away with you
Mudei meu status
I changed my status
Já tô namorando
I'm already dating
Antes de você aceitar
Before you even accept
Já te assumi pro Brasil
I've already claimed you for Brazil
Por que te amo, eu não sei
Why I love you, I don't know
Mas quero te amar cada vez mais
But I want to love you more and more
O que na vida ninguém fez
What no one in life has done
Você fez em menos de um mês
You did in less than a month
Por que te amo, eu não sei
Why I love you, I don't know
Mas quero te amar cada vez mais
But I want to love you more and more
O que na vida ninguém fez
What no one in life has done
Você fez em menos de um mês
You did in less than a month
Eu arrumei a mala
I packed my bag
Há mais de uma semana
It's been over a week
Só falta você me chamar
I just need you to call me
Pra eu fugir com você
So I can run away with you
Mudei meu status
I changed my status
Já tô namorando
I'm already dating
Antes de você aceitar
Before you even accepted it
Já te assumi pro Brasil
I've already claimed you for Brazil
Por que te amo, eu não sei
Because I don't know why I love you
Mas quero te amar cada vez mais
But I want to love you more and more
O que na vida ninguém fez
What in life no one ever did
Você fez em menos de um mês
You did in less than a month
Por que te amo, eu não sei
Why I love you, I don't know
Mas quero te amar cada vez mais
But I want to love you more and more
O que na vida ninguém fez
What in life no one ever did
Você fez em menos de um mês
You did in less than a month
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- feliz
- happyA2
- custa
- costs
- caro
- expensiveA1
- lado
- sideA2
- sinto
- feel
- tão
- so
- bem
- goodA1
- sempre
- alwaysA1
- ganha
- win
- manha
- cunning
Test yourself
How much of Te Assumi Pro Brasil – Na Praia 2 / Ao Vivo did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Matheus & Kauan are Brazilian brothers who perform sertanejo as a duo formed in 2010 by Matheus and Osvaldo “Kauan” Pinto Rosa. They are known for charting hits such as “Que Sorte A Nossa” and for prolific songwriting by Matheus for other sertanejo artists.