Camila Cabello
Letra de HOT UPTOWN com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Pop
- Duração
- 2:31
You say my love will surely get me right
Você diz que meu amor vai, com certeza, me colocar no rumo certo
But if not, you know it's just that time (yea-yea)
Mas, se não for, você sabe que é só a hora (sim-sim)
Nike mi shoemaker (yea-yea, yea)
Nike, meu sapateiro (yea-yea, yea)
Benz a mi carmaker (yea-yea, yea)
Benz, uma montadora de carros (sim-sim, sim)
Tiffany mi ring maker (yea-yea)
Tiffany, meu anel fazedor (yea-yea)
Let me grip on your moneymaker (okay)
Deixa eu apertar no teu caça-níquel (ok)
Grip on your moneymaker (okay)
Aperto na sua máquina de dinheiro (ok)
Hotline, a gon' bling later (okay)
Linha direta, vai dar brilho mais tarde (ok)
Trust me, we a link later, ay
Confia, a gente se liga depois, ay
Ay, when it's hot uptown
Ay, quando estiver quente no centro
And you miss my love
E você sente falta do meu amor
Tryna calm me down
Tentando me acalmar
Couldn't give me up
Não conseguiu me deixar pra trás
Hot uptown
Quente, no centro
And you miss my love
E você sente falta do meu amor
And you want me back
E você quer que eu volte
Two hands on my waist, one hand on your face (yea)
Duas mãos na minha cintura, uma na sua face (yea)
You're too weak to handle me, my babe, you should play it safe
Tu és fraca demais pra aguentar eu, meu amor, você devia jogar pelo seguro
Please know that you're making a mistake giving me my space
Por favor, saiba que você está cometendo um erro ao me dar meu espaço
You better hang onto me this time
Melhor se apega a mim desta vez
You better (ay)
Você melhor (ai)
I'm tryna hang onto you this time, you (you better)
Tô tentando segurar você desta vez, você (você melhor)
Trying my patience
Provando minha paciência
Trying something else might even work in your favor
Tentar outra coisa talvez funcione a seu favor
Trying to forget me doesn't work when he's basic
Tentar esquecer de mim não funciona quando ele é básico
Trying one more time 'cause we look so good on paper
Tentando mais uma vez, porque no papel a gente parece tão bem
Trying me
Você tentando me
I don't think you're ready for a love like mine (no)
Acho que você não está pronto pra um amor como o meu (não)
I don't think you're worthy of my time (no, no)
Eu não acho que você merece meu tempo (não, não)
You know Pisces low-key the best sign (mm)
Você sabe, Peixes, no fundo, é o melhor signo (mm)
Lucky man who gets me in my prime (in my-)
Sortudo que me encontra no meu auge (no meu-...)
Yo, when it's hot uptown
Ei, quando tá quente no centro
And you miss, my love
E você perde, meu amor
Tryna calm me down
Tentando me acalmar
Couldn't make this up
Não dava pra inventar
Hot uptown (hot uptown)
Quente no centro (quente no centro)
Do you miss my love?
Você sente falta do meu amor?
Do you want me back?
Você quer que eu volte?
Two hands on my waist, one hand on your face
Duas mãos na minha cintura, uma mão no seu rosto
You're too weak to handle me, my babe (a), you should play it safe
Você é fraco demais pra aguentar a mim, meu bem (a), você devia jogar pelo seguro
Please know that you're making a mistake giving me my space
Por favor, saiba que você está cometendo um erro ao me dar meu espaço
You better hang onto me this time (you better, this time)
Você melhor se agarrar em mim desta vez (você melhor, desta vez)
You better-
Você é melhor-
Ay, Rolex mi watchmaker, oh
Aí, Rolex, meu relojoeiro, oh
Benz a mi carmaker, oh
Bendito seja meu fabricante de carros, oh
Tiffany mi ring maker (okay)
Tiffany mi ring maker (okay)
Let me grip on your moneymaker (okay)
Deixa eu apertar no teu caça-níquel (ok)
Grip on your moneymaker (okay)
Aperto na sua máquina de dinheiro (ok)
Hotline, a gon' bling later (okay)
Linha direta, vai dar brilho mais tarde (ok)
Trust me, we a link la-a-a-ater (woi-oi)
Confia em mim, nós somos um elo la-a-a-ater (woi-oi)
(Woi-oi)
(Woi-oi)
Ooh
Ooh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- back
- voltarA1
- best
- melhorA1
- better
- melhorA1
- bling
- brilhoA1
- down
- para baixoA1
- face
- rostoA1
- love
- amorA1
- making
- fazendoA1
- miss
- perderA1
- one
- umA1
Sobre esta música
Camila Cabello is a Cuban American pop singer. She gained mainstream recognition as a member of Fifth Harmony and went on to build a solo catalog that blends Latin pop rhythms with contemporary R&B and singer-songwriter songwriting.