Beyoncé
Letra de ALLIIGATOR TEARS com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:00
High tides in the city, I'm in too deep
Marés altas na cidade, eu também me afundo
And I'm runnin' on fear
E eu tô correndo no medo
Oh, dear, you and your alligator tears
Ah, querida, você e suas lágrimas de jacaré
Works me over and through
Me desmonta e me atravessa
You say move a mountain, and I'll throw on my boots
Você diz que move uma montanha, e eu calço minhas botas
You say stop the river from runnin', I'll build a dam or two
Você diz pra parar o rio de correr, eu construo uma ou duas barragens
You say change religions, now I spend Sundays with you
Você diz pra mudar de religião, agora eu passo os domingos com você
Somethin' 'bout those tears of yours
Tem algo nessas suas lágrimas
How does it feel to be adored?
Como é se sentir adorado?
You and your alligator tears
Você e suas lágrimas de jacaré
You and those alligator tears
Você e essas lágrimas de jacaré
You
Você
Somethin' about those tears of yours
Tem alguma coisa nessas suas lágrimas
How does it feel to be adored?
Como é ser amado?
Sunrise in the morning, you're all I need
O nascer do sol de manhã, você é tudo o que eu preciso
All I need is rain, or the roots get weak
Tudo o que eu preciso é de chuva, ou as raízes ficam fracas
Sweet things need time to grow
As coisas doces precisam de tempo pra crescer
Think about leaving? Hell no
Pensa em ir embora? Nem a pau
Squeeze every ounce of love on my body, yeah
Esprema cada gota de amor no meu corpo, sim
You say move a mountain, and I'll throw on my boots
Você diz “mexe uma montanha” e eu calço minhas botas
You say stop the river from runnin', I'll build a dam or two
Você diz pra eu parar o rio de correr, eu construo uma ou duas represas
You say change religion, now I spend Sundays with you
Você diz pra eu mudar de religião, agora eu passo os domingos com você
Somethin' 'bout those tears of yours
Tem algo nessas suas lágrimas
How does it feel to be adored?
Como é que é ser amado(a)?
(I adore, I adore, I adore, I adore) those alligator tears
(Eu adoro, eu adoro, eu adoro, eu adoro) essas lágrimas de jacaré
(I adore, I adore, I adore, I adore) your alligator tears
(Eu adoro, eu adoro, eu adoro, eu adoro) suas lágrimas de jacaré
(I adore, I adore, I adore, I adore, I adore) alligator tears
(Eu adoro, eu adoro, eu adoro, eu adoro, eu adoro) lágrimas de jacaré
(I adore, I adore, I adore, I adore, I adore) (how does it feel to be adored?)
(Eu adoro, eu adoro, eu adoro, eu adoro, eu adoro) (como é que é ser amado(a)?)
Alligator tears
Lágrimas de jacaré
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- tides
- marésC1
- i'm
- eu estou
- deep
- profundoA2
- runnin
- correndo
- fear
- medoA2
- alligator
- jacaré
- tears
- lágrimasB2
- i'll
- eu vouA2
- throw
- jogarA2
- dam
- represaC1
Sobre esta música
Beyoncé Knowles is an American singer and songwriter who works across pop, R&B, hip-hop, and dance music, recognized for shaping Black cultural themes through her albums and high-profile performances. She first rose to prominence with Destiny’s Child before becoming a solo artist known for records including Lemonade, RENAISSANCE, and Cowboy Carter.