Langbeats
Shut Up – Christina Aguilera

Christina Aguilera

Letra de Shut Up com tradução em Português

Idioma
Inglês
Nível
Intermediário
Lançamento
2012
Gênero
Pop
Duração
2:53
  1. You've got some nerve now, baby, don't you?

    Você tem alguma coragem agora, meu bem, não tem?

  2. I never care 'bout half the shit

    Eu nunca ligo pra metade dessas coisas

  3. That comes out of your mouth, no

    Isso sai da sua boca, não

  4. I wish that I could put a swift chokehold on you (yeah, yeah, yeah, yeah)

    Eu queria que eu pudesse te dar um rápido golpe de estrangulamento em você (yeah, yeah, yeah, yeah)

  5. This world ain't big enough for you and your ego

    Este mundo não é grande o bastante pra você e seu ego

  6. So for once, why don't you just

    Então, por uma vez, por que você não só

  7. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  8. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  1. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  2. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  3. Keep running, running, running, and running your mouth

    Continua correndo, correndo, correndo, e correndo com a boca

  4. Could you please

    Você poderia, por favor

  5. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  6. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  7. You think you're something special, don't you?

    Você acha que é algo especial, não acha?

  8. You like the sound of your voice, keep talking while I tune out, oh

    Você gosta do som da sua voz, continua falando enquanto eu me desligo, oh

  9. And if you ever really wonder what I think about you (yeah, yeah, yeah, yeah)

    E se algum dia você realmente se perguntar o que eu penso sobre você (yeah, yeah, yeah, yeah)

  10. I've got a million ways to show you just where you can go

    Tenho um milhão de jeitos de te mostrar exatamente onde você pode ir

  11. Kiss my ass, ooh

    Beija meu rabo, ooh

  12. So for once, why don't you just

    Então, por uma vez, por que você não só

  13. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  14. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  15. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  16. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  17. Keep running, running, running, and running your mouth

    Continua correndo, correndo, correndo, e correndo com a boca

  18. Could you please

    Você poderia, por favor

  19. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  20. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  21. Call me a bitch whenever you wish

    Me chama de vagabunda quando quiser

  22. Don't give a shit, can you handle it?

    Não dá pra se importar com isso, você consegue lidar?

  23. 'Cause I flip the script, don't seal my lips

    Porque eu viro o roteiro, não feche meus lábios

  24. And if you don't like it

    E se você não gostar

  25. You can suck my (uh)

    Você pode chupar meu (uh)

  26. You can suck my (uh)

    Você pode chupar meu (uh)

  27. You can suck my (uh)

    Você pode chupar meu (uh)

  28. One, two, three, four

    Um, dois, três, quatro

  29. Just shut up, just shut the fuck up

    Só cala a boca, só cala a boca, porra

  30. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  31. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  32. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  33. Keep running, running, running, and running your mouth

    Continua correndo, correndo, correndo, e correndo com a boca

  34. Could you please

    Você poderia, por favor

  35. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

  36. Shut up, just shut the fuck up

    Cala a boca, só cala a porra da boca

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

baby
bebêA1
big
grandeA1
handle
manusearB2
really
de verdadeA1
you've
você tem
nerve
coragemB2
bout
lutaC2
shit
merda
swift
rápido
chokehold
estrangulamento

Teste-se

Quanto de Shut Up você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Christina Aguilera é uma vocalista americana de pop, R&B e hip-hop conhecida por seu alcance de quatro oitavas e hits de sucesso como “Genie in a Bottle,” “What a Girl Wants,” e “Fighter.” Ela surgiu da televisão no início da adolescência para a fama mainstream, mudando seu estilo ao longo de álbuns como Stripped, Liberation e o single “Fall In Line.”

Mais músicas de Christina Aguilera

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Inglês

🇺🇸 Christina Aguilera

Shut Up

You've got some nerve now, baby, don't you?

Você tem alguma coragem agora, meu bem, não tem?

I never care 'bout half the shit

Eu nunca ligo pra metade dessas coisas

That comes out of your mouth, no

Isso sai da sua boca, não

I wish that I could put a swift chokehold on you (yeah, yeah, yeah, yeah)

Eu queria que eu pudesse te dar um rápido golpe de estrangulamento em você (yeah, yeah, yeah, yeah)

This world ain't big enough for you and your ego

Este mundo não é grande o bastante pra você e seu ego

So for once, why don't you just

Então, por uma vez, por que você não só

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Keep running, running, running, and running your mouth

Continua correndo, correndo, correndo, e correndo com a boca

Could you please

Você poderia, por favor

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

You think you're something special, don't you?

Você acha que é algo especial, não acha?

You like the sound of your voice, keep talking while I tune out, oh

Você gosta do som da sua voz, continua falando enquanto eu me desligo, oh

And if you ever really wonder what I think about you (yeah, yeah, yeah, yeah)

E se algum dia você realmente se perguntar o que eu penso sobre você (yeah, yeah, yeah, yeah)

I've got a million ways to show you just where you can go

Tenho um milhão de jeitos de te mostrar exatamente onde você pode ir

Kiss my ass, ooh

Beija meu rabo, ooh

So for once, why don't you just

Então, por uma vez, por que você não só

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Keep running, running, running, and running your mouth

Continua correndo, correndo, correndo, e correndo com a boca

Could you please

Você poderia, por favor

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Call me a bitch whenever you wish

Me chama de vagabunda quando quiser

Don't give a shit, can you handle it?

Não dá pra se importar com isso, você consegue lidar?

'Cause I flip the script, don't seal my lips

Porque eu viro o roteiro, não feche meus lábios

And if you don't like it

E se você não gostar

You can suck my (uh)

Você pode chupar meu (uh)

You can suck my (uh)

Você pode chupar meu (uh)

You can suck my (uh)

Você pode chupar meu (uh)

One, two, three, four

Um, dois, três, quatro

Just shut up, just shut the fuck up

Só cala a boca, só cala a boca, porra

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Keep running, running, running, and running your mouth

Continua correndo, correndo, correndo, e correndo com a boca

Could you please

Você poderia, por favor

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca

Shut up, just shut the fuck up

Cala a boca, só cala a porra da boca