Langbeats
Late Night Talking – Harry Styles

Harry Styles

Letra de Late Night Talking com tradução em português

Idioma
Inglês
Nível
Iniciante
Lançamento
2022
Gênero
Pop
Duração
2:58
  1. Things haven't been quite the same

    As coisas não têm sido exatamente as mesmas

  2. There's a haze on the horizon, babe

    Há uma névoa no horizonte, amor

  3. It's only been a couple of days and I miss you, mm, yeah

    Só fazem só dois dias e eu sinto sua falta, mm, é,

  4. When nothin' really goes to plan

    Quando nada realmente sai como planeado

  5. You stub your toe or break your camera

    Você esbarra o pé ou quebra a sua câmera

  6. I'll do everythin' I can to help you through

    Eu vou fazer tudo o que eu puder pra te ajudar a passar por isso

  7. If you're feelin' down, I just wanna make you happier, baby

    Se você tá pra baixo, eu só quero te deixar mais feliz, bebê

  8. Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

    Mwen swete mwen la, mwen jis vle fè ou pi kontan, cheri

  9. We've been doing all this late-night talking

    A gente vem fazendo toda essa conversa de madrugada

  10. 'Bout anythin' you want until the morning

    Por qualquer coisa que você queira até de manhã

  11. Now you're in my life

    Agora você está na minha vida

  12. I can't get you off my mind

    Eu não consigo tirar você da minha cabeça

  13. I've never been a fan of change

    Eu nunca fui fã de mudança

  14. But I'd follow you to any place

    Mas eu seguiria você para qualquer lugar

  15. If it's Hollywood or Bishopsgate, I'm coming too (ooh-whoa)

    Se é Hollywood ou Bishopsgate, eu vou junto também (ooh-whoa)

  16. If you're feelin' down, I just wanna make you happier, baby

    Se você tá pra baixo, eu só quero te deixar mais feliz, bebê

  17. Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

    Mwen swete mwen la, mwen jis vle fè ou pi kontan, cheri

  18. We've been doing all this late-night talking

    A gente vem fazendo toda essa conversa de madrugada

  19. 'Bout anythin' you want until the morning

    Por qualquer coisa que você queira até de manhã

  20. Now you're in my life

    Agora você está na minha vida

  21. I can't get you off my mind

    Eu não consigo tirar você da minha cabeça

  22. Can't get you off my mind

    Não consigo te tirar da cabeça

  23. Can't get you off my mind (can't get you off my mind)

    Não consigo tirar você da minha cabeça (não consigo tirar você da minha cabeça)

  24. I won't even try (I won't even try)

    Nem vou tentar (Nem vou tentar)

  25. To get you off my mind (get you off my mind)

    Pra tirar você da minha mente (tirar você da minha mente)

  26. We've been doing all this late-night talking

    A gente vem fazendo toda essa conversa de madrugada

  27. 'Bout anythin' you want until the morning

    Por qualquer coisa que você queira até de manhã

  28. Now you're in my life

    Agora você está na minha vida

  29. I can't get you off my mind

    Eu não consigo tirar você da minha cabeça

  30. Can't get you off my mind (all this late-night talking, ooh, baby)

    Não consigo tirar você da minha cabeça (todo esse papo pela noite, ooh, baby)

  31. Can't get you off my mind (all this late-night talking, late, late night)

    Não consigo tirar você da cabeça (todo esse papo de madrugada, de novo, de novo na madrugada)

  32. I won't even try (all this late-night talking, yeah)

    Nem vou nem tentar (toda essa conversa de madrugada, é)

  33. Can't get you off my- (all this late-night talking)

    Não consigo te tirar de mim — (toda essa conversa de madrugada)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

haven't
não tenho
haze
névoa
horizon
horizonteC1
babe
queridaA1
couple
casalA2
when
quandoB1
nothin
nada
stub
pedaço
toe
dedo do péB1
break
quebrarA1

Sobre esta música

Harry Styles is an English pop artist. He is known for his solo work that blends pop, disco, and funk influences, including chart-topping singles such as “As It Was” and award-winning albums like Harry’s House.

Mais músicas de Harry Styles

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Inglês

🇬🇧 Harry Styles

Late Night Talking

Things haven't been quite the same

As coisas não têm sido exatamente as mesmas

There's a haze on the horizon, babe

Há uma névoa no horizonte, amor

It's only been a couple of days and I miss you, mm, yeah

Só fazem só dois dias e eu sinto sua falta, mm, é,

When nothin' really goes to plan

Quando nada realmente sai como planeado

You stub your toe or break your camera

Você esbarra o pé ou quebra a sua câmera

I'll do everythin' I can to help you through

Eu vou fazer tudo o que eu puder pra te ajudar a passar por isso

If you're feelin' down, I just wanna make you happier, baby

Se você tá pra baixo, eu só quero te deixar mais feliz, bebê

Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

Mwen swete mwen la, mwen jis vle fè ou pi kontan, cheri

We've been doing all this late-night talking

A gente vem fazendo toda essa conversa de madrugada

'Bout anythin' you want until the morning

Por qualquer coisa que você queira até de manhã

Now you're in my life

Agora você está na minha vida

I can't get you off my mind

Eu não consigo tirar você da minha cabeça

I've never been a fan of change

Eu nunca fui fã de mudança

But I'd follow you to any place

Mas eu seguiria você para qualquer lugar

If it's Hollywood or Bishopsgate, I'm coming too (ooh-whoa)

Se é Hollywood ou Bishopsgate, eu vou junto também (ooh-whoa)

If you're feelin' down, I just wanna make you happier, baby

Se você tá pra baixo, eu só quero te deixar mais feliz, bebê

Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

Mwen swete mwen la, mwen jis vle fè ou pi kontan, cheri

We've been doing all this late-night talking

A gente vem fazendo toda essa conversa de madrugada

'Bout anythin' you want until the morning

Por qualquer coisa que você queira até de manhã

Now you're in my life

Agora você está na minha vida

I can't get you off my mind

Eu não consigo tirar você da minha cabeça

Can't get you off my mind

Não consigo te tirar da cabeça

Can't get you off my mind (can't get you off my mind)

Não consigo tirar você da minha cabeça (não consigo tirar você da minha cabeça)

I won't even try (I won't even try)

Nem vou tentar (Nem vou tentar)

To get you off my mind (get you off my mind)

Pra tirar você da minha mente (tirar você da minha mente)

We've been doing all this late-night talking

A gente vem fazendo toda essa conversa de madrugada

'Bout anythin' you want until the morning

Por qualquer coisa que você queira até de manhã

Now you're in my life

Agora você está na minha vida

I can't get you off my mind

Eu não consigo tirar você da minha cabeça

Can't get you off my mind (all this late-night talking, ooh, baby)

Não consigo tirar você da minha cabeça (todo esse papo pela noite, ooh, baby)

Can't get you off my mind (all this late-night talking, late, late night)

Não consigo tirar você da cabeça (todo esse papo de madrugada, de novo, de novo na madrugada)

I won't even try (all this late-night talking, yeah)

Nem vou nem tentar (toda essa conversa de madrugada, é)

Can't get you off my- (all this late-night talking)

Não consigo te tirar de mim — (toda essa conversa de madrugada)