Langbeats
#1 – Imagine Dragons

Imagine Dragons

Letra de #1 com tradução em Português

Idioma
Inglês
Nível
Iniciante
Lançamento
2021
Gênero
Pop, Rock
Duração
3:26
  1. Could someone take me home where I'm supposed to be?

    Alguém pode me levar pra casa, pra onde eu pertenço?

  2. I'm on my back again, caught up in something

    Tô de costas de novo, preso em alguma coisa

  3. Could someone take me home? I could use a friendly face

    Alguém pode me levar pra casa? Eu precisava de um rosto amigável

  4. These leeches got to go

    Esses sanguessugas têm que ir embora

  5. Yeah, I need a safe space

    É, eu preciso de um espaço seguro

  6. When am I gonna learn I've got to let things go?

    Quando é que eu vou aprender que tenho que deixar as coisas irem?

  7. Watchin' my candle burn, burn

    Vigiando minha vela queimar, queimar

  8. 'Cause I know what I'm meant to be

    Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

  1. I don't need no one to believe

    Não preciso que ninguém acredite

  2. When it's all been said and done

    Quando tudo já foi dito e feito

  3. I'm still my number one

    Ainda sou o meu número um

  4. 'Cause I know what I'm meant to be

    Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

  5. These people might not see

    Essas pessoas talvez não percebam

  6. When it's all been said and done

    Quando tudo já foi dito e feito

  7. I'm still my number one

    Ainda sou o meu número um

  8. Yeah, number one, two, three

    Sim, um, dois, três

  9. You've let me down again, why am I surprised?

    Você me decepcionou de novo, por que eu ainda me surpreendo?

  10. I'm on my back again, walkin' in the wind

    Tô de novo de costas, andando no vento

  11. I know how these things go, ooh-oh, ooh-oh (oh)

    Eu sei como essas coisas vão, ooh-oh, ooh-oh (oh)

  12. When am I gonna learn I've got to let things go?

    Quando é que eu vou aprender que tenho que deixar as coisas irem?

  13. Watchin' my candle burn, burn

    Vigiando minha vela queimar, queimar

  14. 'Cause I know what I'm meant to be

    Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

  15. I don't need no one to believe

    Não preciso que ninguém acredite

  16. When it's all been said and done

    Quando tudo já foi dito e feito

  17. I'm still my number one

    Ainda sou o meu número um

  18. 'Cause I know what I'm meant to be

    Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

  19. And these people might not see

    E essas pessoas talvez não vejam

  20. When it's all been said and done

    Quando tudo já foi dito e feito

  21. I'm still my number one

    Ainda sou o meu número um

  22. Still my number one, as all these years go by

    E mesmo assim, você ainda é o meu número um, enquanto esses anos passam

  23. Still my number one, I'm still my number-

    Ainda é meu número um, eu ainda sou o meu número-

  24. What do you take me, what do you take me for?

    O que é que você vai fazer comigo, o que é que você me fez?

  25. What do you take me for?

    O que você acha que eu sou?

  26. Doo, do-doo-doo, doo

  27. What do you take me, what do you take me for?

    O que é que você vai fazer comigo, o que é que você me fez?

  28. Yeah, I've been here through it all

    Sim, estive aqui em tudo

  29. Yeah, I'm still here

    Sim, eu ainda tô aqui

  30. 'Cause I know what I'm meant to be

    Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

  31. I don't need no one to believe

    Não preciso que ninguém acredite

  32. When it's all been said and done

    Quando tudo já foi dito e feito

  33. I'm still my number one

    Ainda sou o meu número um

  34. 'Cause I know what I'm meant to be

    Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

  35. And these people might not see

    E essas pessoas talvez não vejam

  36. When it's all been said and done

    Quando tudo já foi dito e feito

  37. I'm still my number one

    Ainda sou o meu número um

  38. 'Cause I know what I'm meant to be (I know)

    Porque eu sei o que eu fui feito pra ser (eu sei)

  39. I don't need no one to believe (yeah, I know)

    Eu não preciso de ninguém pra acreditar (sim, eu sei)

  40. When it's all been said and done (when it's all)

    Quando tudo já tiver sido dito e feito (quando tudo)

  41. I'm still my number one (I know)

    Eu ainda sou meu número um (eu sei)

  42. 'Cause I know what I'm meant to be (I know)

    Porque eu sei o que eu fui feito pra ser (eu sei)

  43. These people might not see (I know)

    Essas pessoas talvez não vejam (eu sei)

  44. When it's all been said and done

    Quando tudo já foi dito e feito

  45. I'm still my number one

    Ainda sou o meu número um

  46. I'm still my number one

    Ainda sou o meu número um

  47. I'm still my number one

    Ainda sou o meu número um

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

i'm
estouC2
leeches
sanguessugas
safe
seguroA2
when
quandoB1
gonna
vai
i've
eu tenho
watchin
assistindo
candle
velaB2
burn
queimarA2
don't
nãoA1

Teste-se

Quanto de #1 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.

Mais músicas de Imagine Dragons

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Inglês

🇺🇸 Imagine Dragons

#1

Could someone take me home where I'm supposed to be?

Alguém pode me levar pra casa, pra onde eu pertenço?

I'm on my back again, caught up in something

Tô de costas de novo, preso em alguma coisa

Could someone take me home? I could use a friendly face

Alguém pode me levar pra casa? Eu precisava de um rosto amigável

These leeches got to go

Esses sanguessugas têm que ir embora

Yeah, I need a safe space

É, eu preciso de um espaço seguro

When am I gonna learn I've got to let things go?

Quando é que eu vou aprender que tenho que deixar as coisas irem?

Watchin' my candle burn, burn

Vigiando minha vela queimar, queimar

'Cause I know what I'm meant to be

Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

I don't need no one to believe

Não preciso que ninguém acredite

When it's all been said and done

Quando tudo já foi dito e feito

I'm still my number one

Ainda sou o meu número um

'Cause I know what I'm meant to be

Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

These people might not see

Essas pessoas talvez não percebam

When it's all been said and done

Quando tudo já foi dito e feito

I'm still my number one

Ainda sou o meu número um

Yeah, number one, two, three

Sim, um, dois, três

You've let me down again, why am I surprised?

Você me decepcionou de novo, por que eu ainda me surpreendo?

I'm on my back again, walkin' in the wind

Tô de novo de costas, andando no vento

I know how these things go, ooh-oh, ooh-oh (oh)

Eu sei como essas coisas vão, ooh-oh, ooh-oh (oh)

When am I gonna learn I've got to let things go?

Quando é que eu vou aprender que tenho que deixar as coisas irem?

Watchin' my candle burn, burn

Vigiando minha vela queimar, queimar

'Cause I know what I'm meant to be

Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

I don't need no one to believe

Não preciso que ninguém acredite

When it's all been said and done

Quando tudo já foi dito e feito

I'm still my number one

Ainda sou o meu número um

'Cause I know what I'm meant to be

Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

And these people might not see

E essas pessoas talvez não vejam

When it's all been said and done

Quando tudo já foi dito e feito

I'm still my number one

Ainda sou o meu número um

Still my number one, as all these years go by

E mesmo assim, você ainda é o meu número um, enquanto esses anos passam

Still my number one, I'm still my number-

Ainda é meu número um, eu ainda sou o meu número-

What do you take me, what do you take me for?

O que é que você vai fazer comigo, o que é que você me fez?

What do you take me for?

O que você acha que eu sou?

Doo, do-doo-doo, doo

What do you take me, what do you take me for?

O que é que você vai fazer comigo, o que é que você me fez?

Yeah, I've been here through it all

Sim, estive aqui em tudo

Yeah, I'm still here

Sim, eu ainda tô aqui

'Cause I know what I'm meant to be

Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

I don't need no one to believe

Não preciso que ninguém acredite

When it's all been said and done

Quando tudo já foi dito e feito

I'm still my number one

Ainda sou o meu número um

'Cause I know what I'm meant to be

Porque eu sei o que eu fui feito pra ser

And these people might not see

E essas pessoas talvez não vejam

When it's all been said and done

Quando tudo já foi dito e feito

I'm still my number one

Ainda sou o meu número um

'Cause I know what I'm meant to be (I know)

Porque eu sei o que eu fui feito pra ser (eu sei)

I don't need no one to believe (yeah, I know)

Eu não preciso de ninguém pra acreditar (sim, eu sei)

When it's all been said and done (when it's all)

Quando tudo já tiver sido dito e feito (quando tudo)

I'm still my number one (I know)

Eu ainda sou meu número um (eu sei)

'Cause I know what I'm meant to be (I know)

Porque eu sei o que eu fui feito pra ser (eu sei)

These people might not see (I know)

Essas pessoas talvez não vejam (eu sei)

When it's all been said and done

Quando tudo já foi dito e feito

I'm still my number one

Ainda sou o meu número um

I'm still my number one

Ainda sou o meu número um

I'm still my number one

Ainda sou o meu número um