
Imagine Dragons
Letra de #1 com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:26
Could someone take me home where I'm supposed to be?
Alguém pode me levar pra casa, pra onde eu pertenço?
I'm on my back again, caught up in something
Tô de costas de novo, preso em alguma coisa
Could someone take me home? I could use a friendly face
Alguém pode me levar pra casa? Eu precisava de um rosto amigável
These leeches got to go
Esses sanguessugas têm que ir embora
Yeah, I need a safe space
É, eu preciso de um espaço seguro
When am I gonna learn I've got to let things go?
Quando é que eu vou aprender que tenho que deixar as coisas irem?
Watchin' my candle burn, burn
Vigiando minha vela queimar, queimar
'Cause I know what I'm meant to be
Porque eu sei o que eu fui feito pra ser
I don't need no one to believe
Não preciso que ninguém acredite
When it's all been said and done
Quando tudo já foi dito e feito
I'm still my number one
Ainda sou o meu número um
'Cause I know what I'm meant to be
Porque eu sei o que eu fui feito pra ser
These people might not see
Essas pessoas talvez não percebam
When it's all been said and done
Quando tudo já foi dito e feito
I'm still my number one
Ainda sou o meu número um
Yeah, number one, two, three
Sim, um, dois, três
You've let me down again, why am I surprised?
Você me decepcionou de novo, por que eu ainda me surpreendo?
I'm on my back again, walkin' in the wind
Tô de novo de costas, andando no vento
I know how these things go, ooh-oh, ooh-oh (oh)
Eu sei como essas coisas vão, ooh-oh, ooh-oh (oh)
When am I gonna learn I've got to let things go?
Quando é que eu vou aprender que tenho que deixar as coisas irem?
Watchin' my candle burn, burn
Vigiando minha vela queimar, queimar
'Cause I know what I'm meant to be
Porque eu sei o que eu fui feito pra ser
I don't need no one to believe
Não preciso que ninguém acredite
When it's all been said and done
Quando tudo já foi dito e feito
I'm still my number one
Ainda sou o meu número um
'Cause I know what I'm meant to be
Porque eu sei o que eu fui feito pra ser
And these people might not see
E essas pessoas talvez não vejam
When it's all been said and done
Quando tudo já foi dito e feito
I'm still my number one
Ainda sou o meu número um
Still my number one, as all these years go by
E mesmo assim, você ainda é o meu número um, enquanto esses anos passam
Still my number one, I'm still my number-
Ainda é meu número um, eu ainda sou o meu número-
What do you take me, what do you take me for?
O que é que você vai fazer comigo, o que é que você me fez?
What do you take me for?
O que você acha que eu sou?
Doo, do-doo-doo, doo
Doo, do-doo-doo, doo
What do you take me, what do you take me for?
O que é que você vai fazer comigo, o que é que você me fez?
Yeah, I've been here through it all
Sim, estive aqui em tudo
Yeah, I'm still here
Sim, eu ainda tô aqui
'Cause I know what I'm meant to be
Porque eu sei o que eu fui feito pra ser
I don't need no one to believe
Não preciso que ninguém acredite
When it's all been said and done
Quando tudo já foi dito e feito
I'm still my number one
Ainda sou o meu número um
'Cause I know what I'm meant to be
Porque eu sei o que eu fui feito pra ser
And these people might not see
E essas pessoas talvez não vejam
When it's all been said and done
Quando tudo já foi dito e feito
I'm still my number one
Ainda sou o meu número um
'Cause I know what I'm meant to be (I know)
Porque eu sei o que eu fui feito pra ser (eu sei)
I don't need no one to believe (yeah, I know)
Eu não preciso de ninguém pra acreditar (sim, eu sei)
When it's all been said and done (when it's all)
Quando tudo já tiver sido dito e feito (quando tudo)
I'm still my number one (I know)
Eu ainda sou meu número um (eu sei)
'Cause I know what I'm meant to be (I know)
Porque eu sei o que eu fui feito pra ser (eu sei)
These people might not see (I know)
Essas pessoas talvez não vejam (eu sei)
When it's all been said and done
Quando tudo já foi dito e feito
I'm still my number one
Ainda sou o meu número um
I'm still my number one
Ainda sou o meu número um
I'm still my number one
Ainda sou o meu número um
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- i'm
- estouC2
- leeches
- sanguessugas
- safe
- seguroA2
- when
- quandoB1
- gonna
- vai
- i've
- eu tenho
- watchin
- assistindo
- candle
- velaB2
- burn
- queimarA2
- don't
- nãoA1
Sobre esta música
Imagine Dragons are an American band from Las Vegas that plays indie rock and synth-pop. They are known for their stadium-sized breakout singles “It’s Time” and “Radioactive” and their string of major-label albums including Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, and Origins.