
Imagine Dragons
Letra de Every Night com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2012
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:36
I'm coming home to you
Eu estou voltando pra você
Every night, every night, every night, every night
Toda noite, toda noite, toda noite, toda noite
I'm the colorless sunrise
Eu sou o nascer do sol sem cor
That's never good enough
Nunca é bom o bastante
I'm the wind that's in your hair
Sou o vento que está no seu cabelo
That ruffles you up
Isso te deixa todo(a) arrepiado(a)
If you can find a reason
Se você conseguir encontrar uma razão
You could let me know
Você poderia me avisar
I won't blame you
Eu não vou te culpar
I'll just turn and go
Eu só viro e vou embora
I'm coming home to you
Eu estou voltando pra você
Every night, every night, every night, every night
Toda noite, toda noite, toda noite, toda noite
Coming home to you
Chegando em casa até você
Every night, every night, every night, every night
Toda noite, toda noite, toda noite, toda noite
My mind is made up
Minha mente já decidiu
Nothing could change that
Nada poderia mudar isso
I'm coming home to you
Eu estou voltando pra você
Every night, every night, every night, every night
Toda noite, toda noite, toda noite, toda noite
Searching to find myself
Procurando me encontrar
But all I find is you
Mas tudo o que eu encontro é você
I can hardly stand myself
Eu mal consigo me suportar
So, what am I to you?
Então, o que é que eu sou pra você?
If you can find a reason
Se você conseguir encontrar uma razão
You could let me know
Você poderia me avisar
I won't blame you
Eu não vou te culpar
I'll just turn and go
Eu só viro e vou embora
I'm coming home to you
Eu estou voltando pra você
Every night, every night, every night, every night
Toda noite, toda noite, toda noite, toda noite
Coming home to you
Chegando em casa até você
Every night, every night, every night, every night
Toda noite, toda noite, toda noite, toda noite
My mind is made up
Minha mente já decidiu
Nothing could change that
Nada poderia mudar isso
I'm coming home to you
Eu estou voltando pra você
Every night, every night, every night, every night
Toda noite, toda noite, toda noite, toda noite
No matter, no matter
Seja como for, seja como for
No matter what we're facing
Não importa o que a gente enfrente
It don't matter, it don't matter (it don't matter)
Não importa, não importa (não importa)
'Cause the reason that I'm here
Porque o motivo de eu estar aqui
Is the same through all these years (through all these years)
É a mesma coisa por todos esses anos (por todos esses anos)
Not changing, not changing anything at all
Sem mudar, sem mudar nada de jeito nenhum
I'm coming home to you (I'm coming home)
Tô voltando pra você (tô voltando)
Every night, every night, every night, every night
Toda noite, toda noite, toda noite, toda noite
Coming home to you (I'm coming home)
Voltando pra você (tô voltando)
Every night, every night, every night, every night
Toda noite, toda noite, toda noite, toda noite
My mind is made up
Minha mente já decidiu
Nothing could change that
Nada poderia mudar isso
I'm coming home to you (I'm coming home)
Tô voltando pra você (tô voltando)
Every night, every night, every night, every night
Toda noite, toda noite, toda noite, toda noite
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- nothing
- nadaA1
- reason
- razãoA1
- same
- mesmoA1
- stand
- ficarA1
- colorless
- incolor
- sunrise
- nascer do solC1
- that's
- isso éA1
- wind
- ventoB2
- ruffles
- franzidos
- won't
- não vai
Teste-se
Quanto de Every Night você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.