
Imagine Dragons
Letra de Fire in These Hills com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:40
I don't think that I'm strong enough
Eu não acho que sou forte o bastante
I don't think that I'm enough
Acho que eu não sou suficiente
And I know that you think about everything I did wrong, but I do too
E eu sei que você pensa em tudo que eu fiz de errado — mas eu também
Staying up these nights, drinking everything, I got nothing without you
Passando as noites em claro, bebendo tudo, eu não tenho nada sem você
I fear I might die alone
Tenho medo de morrer sozinho
I fear I might knock and no one's home
Tenho medo de eu bater e não ter ninguém em casa
Staying up these nights, thinking everything that I did wrong to you
Passando essas noites acordado, pensando em tudo que eu fiz de errado pra você
I don't think that I'm strong enough
Eu não acho que sou forte o bastante
I'm never enough
Eu nunca sou suficiente
'Cause there's fire in these hills
Porque tem fogo nessas colinas
And I think I've lost the will
E acho que perdi a vontade
The more we try, the more we fail
Quanto mais a gente tenta, mais a gente falha
But after everything, you're here with me still
(Talvez eu possa ficar um tempo) não é muito, mas é um começo
'Cause there's fire in these hills
Porque tem fogo nessas colinas
And I think I've lost my will
E acho que perdi minha vontade
The more we try, the more we fail
Quanto mais a gente tenta, mais a gente falha
But after everything, you're here with me still
(Talvez eu possa ficar um tempo) não é muito, mas é um começo
Gonna turn this car around, open up, sit down, tell you all the truth
Vou virar este carro, abrir, sentar, e te contar toda a verdade
Gonna fade myself out, talking myself down, lighting up this fuse
Vou me apagar aos poucos, me acalmar na conversa, acender este pavio
I fear I might wreck this home
Eu temo que eu possa estragar este lar
I fear I might knock and no one comes
Tenho medo de bater e ninguém abriria
And I know you think about everything that I did wrong, but I do too
E eu sei que você pensa em tudo o que eu fiz de errado — mas eu também
I don't think that I'm strong enough
Eu não acho que sou forte o bastante
'Cause there's fire in these hills
Porque tem fogo nessas colinas
And I think I've lost my will
E acho que perdi minha vontade
The more we try, the more we fail
Quanto mais a gente tenta, mais a gente falha
But after everything, you're here with me still
(Talvez eu possa ficar um tempo) não é muito, mas é um começo
'Cause there's fire in these hills
Porque tem fogo nessas colinas
And I think I've lost my will
E acho que perdi minha vontade
The more we try, the more we fail
Quanto mais a gente tenta, mais a gente falha
But after everything, you're here with me still
(Talvez eu possa ficar um tempo) não é muito, mas é um começo
I'm so tired, can I please come home?
Tô tão cansado… posso, por favor, voltar pra casa?
I've run so far, can I, can I come home?
Corri tanto… posso, posso voltar pra casa?
I'm so tired, can I please come home?
Tô tão cansado… posso, por favor, voltar pra casa?
I've run so far, can I, can I come home?
Corri tanto… posso, posso voltar pra casa?
I'm so tired, can I please come home?
Tô tão cansado… posso, por favor, voltar pra casa?
I've run so far, can I, can I come home?
Corri tanto… posso, posso voltar pra casa?
I'm so tired, can I please -?
Tô tão cansado… posso, por favor -?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- don't
- nãoA1
- one
- umA1
- one's
- seuA1
- open
- abrirA1
- staying
- ficandoA1
- there's
- háA1
- think
- pensarA1
- thinking
- pensandoA1
- about
- sobreA1
- after
- depoisA1
Teste-se
Quanto de Fire in These Hills você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.