
Imagine Dragons
Letra de Hear Me com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2010
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:53
Try, try, try, try, try, try, try, try
Tenta, tenta, tenta, tenta, tenta, tenta, tenta, tenta
Try to hear my voice
Tente ouvir a minha voz
You can leave, now it's your choice
Você pode ir embora, agora é sua escolha
Maybe if I fall asleep, I won't breathe right
Talvez, se eu apagar, eu não respire direito
Maybe if I leave tonight, I won't come back
Talvez se eu sair esta noite, eu não volte
I said it before, I won't say it again
Eu disse isso antes, não vou dizer de novo
Love is a game to you, it's not pretend
Amor é um jogo pra você, não é fingimento
Maybe if I fall asleep, I won't breathe right
Talvez, se eu apagar, eu não respire direito
Can nobody hear me?
Ninguém consegue me ouvir?
I've got a lot that's on my mind
Eu tenho muita coisa na minha cabeça
I cannot breathe
Eu não consigo respirar
Can you hear it, too?
Você consegue ouvir também?
You kiss and you kiss, and you love and you love
Você beija e beija, e você ama e ama
You've got a history list, and the rest is above
Você tem uma lista de histórico, e o resto está acima
And if you're warm, then you can't relate to me
E se você está aquecida, então não consegue se identificar comigo
From the floor to the floor, and the sky to the sky
Do chão ao chão, e do céu ao céu
You've got to love and adore and the rest is awry
Você precisa amar, adorar… e o resto é um tropeço
And if you're warm, then you can't relate to me
E se você está aquecida, então não consegue se identificar comigo
I said it before, I won't say it again
Eu disse isso antes, não vou dizer de novo
Love is a game to you, it's not pretend
Amor é um jogo pra você, não é fingimento
Maybe if I fall asleep, I won't breathe right, right, right
Talvez se eu adormecer, eu não respire direito, direito, direito
Can nobody hear me?
Ninguém consegue me ouvir?
I've got a lot that's on my mind
Eu tenho muita coisa na minha cabeça
I cannot breathe
Eu não consigo respirar
Can you hear it, too?
Você consegue ouvir também?
Leave your shoes at the door, baby
Deixe seus sapatos na porta, baby
I am all you adore, lately
Eu sou tudo aquilo que você adora, ultimamente
Come with me and we will run away
Vem comigo que a gente vai fugir
Can nobody hear me?
Ninguém consegue me ouvir?
I've got a lot that's on my mind
Eu tenho muita coisa na minha cabeça
I cannot breathe
Eu não consigo respirar
Can you hear it, too?
Você consegue ouvir também?
Can nobody hear me?
Ninguém consegue me ouvir?
I've got a lot that's on my mind
Eu tenho muita coisa na minha cabeça
I cannot breathe
Eu não consigo respirar
Can you hear it, too?
Você consegue ouvir também?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- it's
- éA1
- list
- listaA1
- lot
- muitoA1
- love
- amorA1
- maybe
- talvezA1
- pretend
- fingirB1
- asleep
- dormindoA2
- won't
- não vai
- breathe
- respirarB1
- i've
- eu tenho
Teste-se
Quanto de Hear Me você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.