Langbeats
I Wish – Imagine Dragons

Imagine Dragons

Letra de I Wish com tradução em Português

Idioma
Inglês
Nível
Iniciante
Lançamento
2022
Gênero
Pop, Rock
Duração
3:28
  1. I never called you and now it's too late

    Nunca te chamei e agora é tarde demais

  2. To say all the words that I've wanted to say

    Dizer todas as palavras que eu quis dizer

  3. The doctor said, "Oh, there's a fight up ahead"

    O médico disse: "Oh, tem uma luta lá na frente"

  4. I should've been there by your hospital bed

    Eu devia ter estado aí na cama do seu hospital

  5. So, it rains every day

    Então, cai chuva todo dia

  6. Oh, it rains every day

    Oh, chove todo dia

  7. No, I haven't got the words to say

    Não, eu não tenho as palavras pra dizer

  8. Oh, how I wish I was a better friend

    Ah, como eu queria ser um amigo melhor

  1. Before it was too late

    Antes que fosse tarde demais

  2. I wish that I would've been there in the end

    Eu queria que eu tivesse estado lá até o fim

  3. I wish I was a better friend

    Eu queria ser uma amiga melhor

  4. I wasn't there when you said your goodbye, and I

    Eu não estava lá quando você disse seu adeus, e eu

  5. Replay it in my mind 'bout a thousand times

    Repasso na minha mente, tipo mil vezes

  6. I wasn't there for those rivers you cried

    Eu não estava lá por aqueles rios dos quais você chorou

  7. Oh, I was always too busy, no, I didn't make the time

    Ah, eu sempre estive ocupado demais, não, eu não fiz tempo

  8. So, it rains every day

    Então, cai chuva todo dia

  9. Oh, it rains every day

    Oh, chove todo dia

  10. No, I haven't got the words to say

    Não, eu não tenho as palavras pra dizer

  11. Oh, how I wish I was a better friend

    Ah, como eu queria ser um amigo melhor

  12. Before it was too late

    Antes que fosse tarde demais

  13. I wish that I would've been there in the end

    Eu queria que eu tivesse estado lá até o fim

  14. I wish I was a better friend

    Eu queria ser uma amiga melhor

  15. And every day I wish you were here

    E chak jou mwen swete ou te la

  16. Oh, every day I wish

    Oh, todo dia eu desejo

  17. Oh, every minute of every year

    Ah, cada minuto de cada ano

  18. I swear I feel you near

    Juro que sinto você perto

  19. Near me

    Perto de mim

  20. How I wish I was (how I wish) a better friend (a better friend)

    Como eu queria ser (como eu queria) um amigo melhor (um amigo melhor)

  21. Before it was too late

    Antes que fosse tarde demais

  22. I wish that I would've been there in the end

    Eu queria que eu tivesse estado lá até o fim

  23. I wish I was a better friend

    Eu queria ser uma amiga melhor

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

how
comoA1
it's
éA1
times
vezesA1
words
palavrasA1
when
quandoB1
bed
camaA1
before
antesA1
better
melhorA1
cried
chorouA2
day
diaA1

Teste-se

Quanto de I Wish você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.

Mais músicas de Imagine Dragons

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Inglês

🇺🇸 Imagine Dragons

I Wish

I never called you and now it's too late

Nunca te chamei e agora é tarde demais

To say all the words that I've wanted to say

Dizer todas as palavras que eu quis dizer

The doctor said, "Oh, there's a fight up ahead"

O médico disse: "Oh, tem uma luta lá na frente"

I should've been there by your hospital bed

Eu devia ter estado aí na cama do seu hospital

So, it rains every day

Então, cai chuva todo dia

Oh, it rains every day

Oh, chove todo dia

No, I haven't got the words to say

Não, eu não tenho as palavras pra dizer

Oh, how I wish I was a better friend

Ah, como eu queria ser um amigo melhor

Before it was too late

Antes que fosse tarde demais

I wish that I would've been there in the end

Eu queria que eu tivesse estado lá até o fim

I wish I was a better friend

Eu queria ser uma amiga melhor

I wasn't there when you said your goodbye, and I

Eu não estava lá quando você disse seu adeus, e eu

Replay it in my mind 'bout a thousand times

Repasso na minha mente, tipo mil vezes

I wasn't there for those rivers you cried

Eu não estava lá por aqueles rios dos quais você chorou

Oh, I was always too busy, no, I didn't make the time

Ah, eu sempre estive ocupado demais, não, eu não fiz tempo

So, it rains every day

Então, cai chuva todo dia

Oh, it rains every day

Oh, chove todo dia

No, I haven't got the words to say

Não, eu não tenho as palavras pra dizer

Oh, how I wish I was a better friend

Ah, como eu queria ser um amigo melhor

Before it was too late

Antes que fosse tarde demais

I wish that I would've been there in the end

Eu queria que eu tivesse estado lá até o fim

I wish I was a better friend

Eu queria ser uma amiga melhor

And every day I wish you were here

E chak jou mwen swete ou te la

Oh, every day I wish

Oh, todo dia eu desejo

Oh, every minute of every year

Ah, cada minuto de cada ano

I swear I feel you near

Juro que sinto você perto

Near me

Perto de mim

How I wish I was (how I wish) a better friend (a better friend)

Como eu queria ser (como eu queria) um amigo melhor (um amigo melhor)

Before it was too late

Antes que fosse tarde demais

I wish that I would've been there in the end

Eu queria que eu tivesse estado lá até o fim

I wish I was a better friend

Eu queria ser uma amiga melhor