
Imagine Dragons
Letra de Kid com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 2:40
(You gotta get yourself together, kid)
(Você precisa se acertar, garoto)
You gotta get yourself together, kid
Você tem que se pôr em ordem, garoto
You got to keep it together
Você tem que se manter firme
Yeah, pull your trousers up, you're hosing it
Sim, puxa a calça pra cima, você tá dando água
You gotta get your, get your, get yourself together
Você tem que pôr a sua vida em ordem, botar, botar você pra ficar em ordem
I'm chasin' dreams since I left the womb
Eu corro atrás dos sonhos desde que saí do útero
So keep that chin up, young one, you'll bloom
Então mantém o queixo erguido, jovem, você vai florescer
You gotta get yourself together, kid
Você tem que se pôr em ordem, garoto
(Get yourself together)
(Arruma-te)
You gotta get it together
Você tem que se organizar
(Get you, get you, get you, get you)
Pull your trousers up, you're hosing it (yeah)
Puxa a barra da calça, você tá se molhando (yeah)
You gotta get your, get your, get yourself together
Você tem que pôr a sua vida em ordem, botar, botar você pra ficar em ordem
You gotta get yourself together, kid
Você tem que se pôr em ordem, garoto
Oh, how American
Oh, como é americano
You think you're born to be the better
Você acha que nasceu pra ser a melhor
You gotta take your losses as a win
Você tem que transformar suas perdas em vitória
Give me my medicine
Me dá minha medicação
Any amphetamine, whatever
Qualquer tipo de anfetamina, tanto faz
I'm chasing dreams since I left the womb
Tô correndo atrás dos sonhos desde que eu saí da barriga da mãe
You gotta keep that chin up, young one, you'll bloom
Mantenha o queixo erguido, rapazinho, você vai florescer
You gotta get yourself together, kid (get yourself together, kid)
Você tem que se recompor, garoto (se recompor, garoto)
You gotta get it together (get you, get you, get you, get you)
Você tem que juntar tudo (pegar você, pegar você, pegar você, pegar você)
Pull your trousers up, you're hosing it (together, kid, yeah)
Puxa a calça pra cima, você tá mandando ver (junto, garoto, é)
You gotta get your, get your, get yourself together
Você tem que pôr a sua vida em ordem, botar, botar você pra ficar em ordem
Are we going to stage Stacey's tomorrow?
A gente vai encenar o amanhã da Stacey?
I thought it was Sally's
Eu achei que era da Sally
No, it's always been Stacey's
Não, sempre foi da Stacey
It's alright
Tá tudo bem
All in time
Tudo no seu tempo
It's alright
Tá tudo bem
All in time
Tudo no seu tempo
You will take flight
Você vai alçar voo
Get yourself together, kid
Organiza você mesmo, garoto
You gotta get it together
Você tem que se organizar
(Get you, get you, get you, get you)
Pull your trousers up, you're hosing it (get yourself together, kid)
Puxe a calça pra cima, você tá perdendo o rumo (se ajeita, garoto)
You got to get your, get your, get yourself together
Você tem que se, se, se colocar no lugar
Get yourself together, kid
Organiza você mesmo, garoto
It goes on and on and on and on
Vai seguindo, seguindo, seguindo, seguindo
Get yourself together, kid
Organiza você mesmo, garoto
It goes on and on and on
Segue em frente, vai e vai e vai
Get yourself together, kid
Organiza você mesmo, garoto
So I'm here at Sally's, but, but nobody's here
Então eu tô aqui na Sally's, mas, mas ninguém tá aqui
No, Stacey's
Não, Stacey's
Get yourself together, kid, yeah
Se recomponha, garoto, é isso
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- how
- comoA1
- left
- esquerdaA1
- nobody's
- de ninguémA1
- one
- umA1
- gotta
- tem que
- kid
- criançaA2
- keep
- manterA1
- together
- juntosA1
- you're
- você éA1
- young
- jovemA1
Teste-se
Quanto de Kid você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.