
Imagine Dragons
Letra de Love com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2018
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 2:47
It's been a long time comin', comin'
Já faz um bom tempo chegando, chegando
Seeming like we've all been runnin', runnin'
Parecendo que todo mundo a gente tá correndo, correndo
Feeling like the wild west, gunnin', gunnin'
Me sentindo como o Velho Oeste, atirando, atirando
Listen to our elders, shunnin', shunnin'
Ouça nossos mais velhos, rejeitando, rejeitando
Flipping on the news beat, talkin', talkin'
Aparecendo nas notícias, falando, falando
All about the problems, shockin', shockin'
Tô falando de todos os problemas, chocante, chocante
We put on our headphones, walkin', walkin'
Colocamos nossos fones, andando, andando
We put on our headphones
Nós colocamos nossos fones de ouvido
Where did we all go wrong?
Onde será que a gente se perdeu?
Love, love, love
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, amor, amor
Where did we all, where did we all go wrong?
Onde foi que a gente, onde foi que a gente errou?
All we see is faces, color, color
Tudo o que a gente vê são rostos, cor, cor
All the other races, other, other
Todas as outras raças, outras, outras
Why can't you just be my brother, brother?
Por que você não pode ser só meu irmão, irmão?
We don't have to kill one another
A gente não precisa se matar
Kill one another
Matem-se um ao outro
All around the world
Pelo mundo inteiro
We are one, we are one
Somos um, somos um
All around the world
Pelo mundo inteiro
We are one
Nós somos um
So, where did we all go wrong?
Então, onde foi que a gente errou?
Love, love, love
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, amor, amor
Where did we all, where did we all go wrong?
Onde foi que a gente, onde foi que a gente errou?
Love, love, love (it's darkest before the dawn)
Amor, amor, amor (é no escuro antes do amanhecer)
Lo-lo-lo-love, love, love (love is our only hope)
Lo-lo-lo-amor, amor, amor (o amor é nossa única esperança)
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, amor, amor
Where did we all, where did we all go wrong?
Onde foi que a gente, onde foi que a gente errou?
'Cause we got the same blood, blood
Porque a gente tem o mesmo sangue, sangue
We got the same blood, blood
A gente tem o mesmo sangue, sangue
But will it be enough, 'nough?
Mas será que basta, basta?
Will it be enough?
Vai ser o bastante?
We got the same heartbeat
Temos o mesmo coração batendo
We're living for the same dream
Vivemos pelo mesmo sonho
We got the same bloodstream
Temos o mesmo sangue
Where did we all go wrong?
Onde será que a gente se perdeu?
Where did we all, where did we all go wrong?
Onde foi que a gente, onde foi que a gente errou?
Love, love, love (it's darkest before the dawn)
Amor, amor, amor (é no escuro antes do amanhecer)
Lo-lo-lo-love, love, love (love is our only hope)
Lo-lo-lo-amor, amor, amor (o amor é nossa única esperança)
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, amor, amor
Where did we all, where did we all go wrong?
Onde foi que a gente, onde foi que a gente errou?
(Where did we all, where did we all?) Oh, yeah
(Pra onde foi tudo, pra onde foi tudo?) Ah, é
(Where did we all, where did we all?) Oh-oh-oh
(Pra onde foi todo mundo, pra onde foi todo mundo?) Oh-oh-oh
(Where did we all, where did we all?)
(Onde foi que a gente, onde foi que a gente?)
Where did we all, where did we all go wrong?
Onde foi que a gente, onde foi que a gente errou?
Love, love, love (where did we all, where did we all?)
Amor, amor, amor (onde foi que nós todos, onde foi que nós todos?)
Lo-lo-lo-love, love, love (where did we all, where did we all?)
Lo-lo-lo-amor, amor, amor (pra onde foi todo mundo, pra onde foi todo mundo?)
Lo-lo-lo-love, love, love (where did we all, where did we all?)
Lo-lo-lo-amor, amor, amor (pra onde foi todo mundo, pra onde foi todo mundo?)
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, amor, amor
Where did we all, where did we all go wrong?
Onde foi que a gente, onde foi que a gente errou?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- comin
- vindo
- enough
- suficienteA1
- faces
- rostosA1
- go
- irA1
- hope
- esperançaA1
- problems
- problemasA1
- put
- colocarA1
- same
- mesmoA1
- see
- verA1
- world
- mundoA1
Teste-se
Quanto de Love você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.