
Imagine Dragons
Letra de Round and Round com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2010
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:17
We are all living the same way, the same way
Nós todos estamos vivendo do mesmo jeito, do mesmo jeito
We are escaping the same way, the same way
Estamos escapando do mesmo jeito, do mesmo jeito
Circling
Circulando
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Ô-oh-oh, ô-oh-oh)
We are a part of the same play, the same play
Somos parte da mesma peça, da mesma peça
We think we're making our own way, our own way
A gente acha que tá fazendo nosso próprio caminho, nosso próprio caminho
Circling
Circulando
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Ô-oh-oh, ô-oh-oh)
You don't have to hold your head up high
Você não precisa manter a cabeça erguida
'Round and 'round
Vai e volta, vai e volta
I won't run away this time
Desta vez eu não vou fugir
'Til you show me what this life is for
Até você me mostrar para que essa vida serve
'Round and 'round
Vai e volta, vai e volta
I'm not gonna let you change my mind
Eu não vou deixar você mudar a minha mente
'Til you show me what this life is for
Até você me mostrar para que essa vida serve
We are afflicted by fiction, by fiction
Nós somos afligidos pela ficção, pela ficção
Building a case for eviction, eviction
Construindo um caso para despejo, despejo
Circling
Circulando
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Ô-oh-oh, ô-oh-oh)
Guarding a tower of ancients, of ancients
Guardando uma torre de antigos, de antigos
Shooting down arrows of patience, impatiently
Atirando flechas de paciência, impacientemente
Circling
Circulando
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Ô-oh-oh, ô-oh-oh)
You don't have to hold your head up high
Você não precisa manter a cabeça erguida
'Round and 'round
Vai e volta, vai e volta
I won't run away this time
Desta vez eu não vou fugir
'Til you show me what this life is for
Até você me mostrar para que essa vida serve
'Round and 'round
Vai e volta, vai e volta
I'm not gonna let you change my mind
Eu não vou deixar você mudar a minha mente
'Til you show me what this life is for
Até você me mostrar para que essa vida serve
All the emptiness inside you is hard enough to fill
Toda a vacuidade dentro de você é difícil o bastante pra preencher
Without a sense of purpose, we're setting up to fail
Sem um senso de propósito, a gente só vai acabar falhando
You don't have to make it right
Você não precisa deixar tudo certo
Just hold your head up high
Erga a cabeça bem alto
'Round and 'round
Vai e volta, vai e volta
I won't run away this time (hold your head up high)
Desta vez eu não vou fugir (ergue a cabeça bem alto)
'Til you show me what this life is for (hold your head up high)
Até você me mostrar pra que essa vida é (ergue a cabeça, fica assim)
'Round and 'round
Vai e volta, vai e volta
I'm not gonna let you change my mind (hold your head up high)
Não vou deixar você mudar a minha opinião (ergue a cabeça)
'Til you show me what this life is for
Até você me mostrar para que essa vida serve
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- don't
- nãoA1
- enough
- suficienteA1
- fill
- encherA1
- hard
- difícilA1
- head
- cabeçaA1
- high
- altoA1
- let
- deixarA1
- life
- vidaA1
- make
- fazerA1
- making
- fazendoA1
Teste-se
Quanto de Round and Round você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.